Сплин — Летела жизнь letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Летела жизнь" de Сплин.
Letra
Летела жизнь
Мелькали этажи
Навстречу тем
Кто превратился в тень
Летела так
Быстро и нелепо
Горел табак
Становился пеплом
И падал вниз
Куда летела жизнь
Или наверх
Куда заносит всех
Или вперед
Двигаясь по кругу
Или на лед
Мартовский с испугу
Или на взлет
Вычертить фигуру
На небе хмуром
Летела жизнь
Мелькали этажи
Менялась власть
Напившись крови всласть
Крутился шар
Давая миру шанс
Летело всё
Набирая скорость
Теряя счет
Вырывая с корнем
Надеясь — все
Повторится скоро
Снова и снова
стихи и музыка — А. Васильев,
продюсирование — Сплин,
звукорежиссер — А. Алякринский,
cтудия Добролет, Санкт-Петербург, 2011 г.
Tradução da letra
Imaginar a vida
Mostrou-pisos
Para aqueles
Quem se transformou em uma sombra
Voou tão
É rápido e ridículo
Queimou o tabaco
Tornou-se cinzas
E caiu
Para onde voou a vida
Ou de cima.
Para onde registra todos os
Ou para a frente
Movendo-se em círculos
Ou no gelo
De março de испугу
Ou decolagem
Вычертить forma
No céu хмуром
Imaginar a vida
Mostrou-pisos
Mudou o poder
Напившись sangue bom
Aumentaram a bola
Dando ao mundo a chance de
Voou a todos
Ganhando velocidade
Perder a conta
Вырывая com a raiz
A esperança de todos
Persistir em breve
Novamente e novamente
a poesia e a música — А. Paulo,
produz — Dumps,
sonoplasta — А. Алякринский,
estúdio Добролет, de São Petersburgo, 2011 г.