Сплин — Лепесток letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Лепесток" de Сплин.
Letra
Лети, лети лепесток, лети на запад, восток,
Лети на север, на юг, лети, наматывай круг,
Во след сплошной полосе, на незнакомом шоссе,
По черно-белым полям, вдоль земляничных полян…
Лети, лети лепесток, лети на Дальний Восток,
Лети на ближний восток, лети, наматывай срок,
Быстрей тугих парусов, над острой кромкой лесов,
Над ровной гладью морей, чужой ракеты быстрей…
Лети, лети лепесток, лети скорей со всех ног,
Лети с большой высоты, минуя все блок-посты,
Не нарушая рядов, не оставляя следов,
Пока дымятся угли, лети, пока не сожгли…
Под стук железных дорог, лети под музыку рок,
Лети под музыку джаз, лети, и помни всех нас,
И вместе с пением птиц, едва достигнув границ,
Скажи, что с той стороны никто не хочет войны,
Никто не хочет войны, никто не хочет войны,
Никто не хочет войны, никто не хочет войны,
Никто не хочет войны, никто не хочет войны,
Никто не хочет войны, никто не хочет войны,
Никто не хочет войны, никто не хочет войны,
Никто не хочет войны, никто не хочет войны,
Никто не хочет войны, никто не хочет войны,
Никто не хочет войны, никто не хочет войны…
Tradução da letra
Voar, voar pétala, voar para o ocidente, o oriente,
Voar para o norte, para o sul, voar, наматывай círculo,
A trilha sólida banda, em uma estrada,
Em preto-e-branco de campos, ao longo земляничных полян…
Voar, voar pétala, voe para o Extremo Oriente,
Voar para o oriente médio, voar, наматывай prazo,
Depressa tugix velas, sobre a borda aguda do andaime,
Sobre a lisa superfície dos mares, alienígena de mísseis mais rápido…
Voar, voar pétala, voe depressa com os pés,
Voe com grande altura, evitando todos os bloco-cargos de,
Não quebrar a série, sem deixar vestígios,
Enquanto eles fumam brasas, voar, até que não queimado…
Sob a batida das estradas de ferro, voe com a música rock,
Voe com a música de jazz, voar, e lembra-te de todos nós,
E junto com o canto dos pássaros, quase atingindo fronteiras,
Diga que do outro lado ninguém quer guerra,
Ninguém quer a guerra, ninguém quer guerra,
Ninguém quer a guerra, ninguém quer guerra,
Ninguém quer a guerra, ninguém quer guerra,
Ninguém quer a guerra, ninguém quer guerra,
Ninguém quer a guerra, ninguém quer guerra,
Ninguém quer a guerra, ninguém quer guerra,
Ninguém quer a guerra, ninguém quer guerra,
Ninguém quer a guerra, ninguém quer guerra…