Splashdown — Beguiled letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Beguiled" de Splashdown.
Letra
Rattle
What’s that rattle?
What a charming sound my tail makes wrapped around your neck
As I send all the sins from your past as a gift to your future
Like a self-inflicted wound
Hear that hissing?
What a soothing sound my tongue makes
As I wait to watch you fall from grace
Meanwhile…
Beguiled I’ve wiled you laughing
You can hide your sins but not from me
Beguiled I’ve wiled you laughing
I’m laughing
Apples
Would you like one?
Like the ones I’ve brought you time and time again
From the garden
To your senses
Every bite that you take is a deal that you’ve made with my otherworldly friends
Hear that crying?
What a charming wine your tears make
As I raise my cup to drink your fate
Meanwhile…
Tradução da letra
Chocalho
Que barulho é este?
Que som encantador a minha cauda faz à volta do teu pescoço
Como envio todos os pecados do teu passado como um presente para o teu futuro.
Como uma ferida auto-infligida
Ouviste o assobio?
Que som calmante a minha língua faz
Enquanto espero ver - te cair da Graça
Enquanto…
Iludi-te, enganei - te.
Podes esconder os teus pecados mas não de mim.
Iludi-te, enganei - te.
Estou a rir.
Maca
Queres um?
Como aqueles que te trouxe vezes sem conta.
Do jardim
Aos teus sentidos
Cada mordidela que dás é um acordo que fizeste com os meus amigos do outro mundo.
Ouviste o choro?
Que Vinho Encantador as tuas lágrimas fazem
Enquanto levanto a minha taça para beber o teu destino
Enquanto…