Spiritualized — She Kissed Me (It Felt Like A Hit) letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "She Kissed Me (It Felt Like A Hit)" de Spiritualized.
Letra
Uptight in her little world
Got a feeling gonna mess around
I gotta fever running in my blood
Don’t care if I’m misunderstood
Gonna shoot it up and take my high
Got a feeling it ain’t gonna die
Gonna fuck it up and mess around
I gotta feeling it ain’t coming down
Don’t care if it’s hit or miss
'Cause then she kissed me and it felt like a hit
Come on
Uptight gonna drive me wild
Got me shaking like a little child
Got a devil cutting in my blood
Damn it baby if this ain’t good
Got a fever gonna make it mine
Fuck it up, take it one more time
Little baby gonna get real fucked
I got a feeling gonna me up tonight
Don’t care if this is hit or miss
'Cause then she kissed me and it felt like a hit
Come on
Uptight in her little world
Got a feeling gonna mess around
Got a fever coming in my blood
Don’t care if I’m misunderstood
Gonna shoot it up and take my high
Got a feeling it ain’t gonna die
Gonna fuck it up and mess around
Got a feeling it ain’t coming down
Don’t care if this is hit or miss
'Cause then she kissed me and it felt like a hit
Come on
Then she kissed me and it felt like a hit (x3)
Then she kissed me and it felt like this
Come on
Tradução da letra
Tensa no seu pequeno mundo
Tenho a sensação de que vou estragar tudo.
Tenho febre a correr no meu sangue
Não quero saber se sou incompreendido
Vou injectá - lo e subir a minha pedrada
Tenho a sensação que não vai morrer
Vou estragar tudo e fazer asneira
Tenho a sensação que não vai descer
Não quero saber se foi atingido ou falhado.
Porque depois ela beijou-me e pareceu-me um sucesso.
Vir
Nervoso vai deixar-me louco
Fez-me tremer como uma criança
Tenho um diabo a cortar-me o sangue
Raios, querida, se isto não é bom
Tenho febre e vou torná-la minha
Foda - se, leva mais uma vez.
O bebé vai ficar mesmo fodido.
Tenho um pressentimento que vou acordar esta noite.
Não quero saber se isto foi atingido ou perdido.
Porque depois ela beijou-me e pareceu-me um sucesso.
Vir
Tensa no seu pequeno mundo
Tenho a sensação de que vou estragar tudo.
Tenho febre no sangue
Não quero saber se sou incompreendido
Vou injectá - lo e subir a minha pedrada
Tenho a sensação que não vai morrer
Vou estragar tudo e fazer asneira
Tenho a sensação que não vai descer
Não quero saber se isto foi atingido ou perdido.
Porque depois ela beijou-me e pareceu-me um sucesso.
Vir
Depois ela beijou - me e pareceu-me um sucesso.)
Depois ela beijou - me e senti-me assim.
Vir