Spiritualized — On Fire letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "On Fire" de Spiritualized.
Letra
this is how high we can fly,
Before the sun melts the wax in our wings.
Lets see how fast we can go before our eyes can’t follow the road
I’m on fire
Theres no water for the flames
And I’m alive
with no one but myself to blame
and I’m proud
That I’ve never fallen down
and I have learned
all the truth is tradgedy now
Lets see how fast we can live
until our times start slowing us down
just how much further we go before we get our place in the ground
I’m on fire
Theres no water for the flames
And I’m alive
with no one but myself to blame
and I’m free
to do what I want to do and I burn
all the faith has had me denied
Come on my love
Come on my child
let heaven flow
into your soul
let it come on down
ease away pain
you won’t feel
that way again
Come on my love
Come on my child
let heaven flow
into your soul
let it come on down
let it come on down
let it come on down
let it come on down
into your soul
into your soul
into your soul
into your soul (repeated until fade out)
Tradução da letra
isto é o quão alto podemos voar,
Antes que o sol derreta a cera nas nossas asas.
Vamos ver o quão rápido podemos ir antes que os nossos olhos não possam seguir a estrada
Estou a arder
Não há água para as chamas
E estou vivo
sem ninguém a não ser eu para culpar
e estou orgulhoso
Que nunca caí
e aprendi
toda a verdade é negociável agora
Vamos ver quão rápido podemos viver
até os nossos tempos começarem a atrasar-nos
quanto mais avançamos antes de termos o nosso lugar no solo
Estou a arder
Não há água para as chamas
E estou vivo
sem ninguém a não ser eu para culpar
e estou livre
para fazer o que quero e Ardo
toda a fé me tem negado
Vamos, meu amor
Vamos, minha filha.
deixa o céu fluir
na tua alma
deixa - o descer
aliviar a dor
não vais sentir
por ali outra vez.
Vamos, meu amor
Vamos, minha filha.
deixa o céu fluir
na tua alma
deixa - o descer
deixa - o descer
deixa - o descer
deixa - o descer
na tua alma
na tua alma
na tua alma
em tua alma (repetida até desaparecer))