Spiritual Plague — Should've Been letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Should've Been" de Spiritual Plague.
Letra
You said that you’d be there
And try to show that you care
You left me standin' here all alone
Just when I needed you
And thought that you would come through
I lifted my voice but you were gone
(Pre-)
You should have saved me Taken my hand because I believed
That I could trust in you
I can’t remain in this state of sufferin'
When I start to think of all the things that should have been…
(1st end)
…You can’t hold me back, ‘cause I am not giving in When I start to think of all the things that should have been
(2nd and 3rd)
…You can’t hold me back, but I have got to forgive
I can’t live my life in all the things that should have been
If you could come inside
I‘d show you what’s in my mind
Then maybe you would see just in time
That every single thing
That you have done affects me I prayed that you’d hear my silent cries
(Bridge)
You should have been more than just lies
Following the want in your eyes
Holdin' on, not for long, you’ve turned all that’s right to wrong
I’ve shed soft tears and goodbyes
Thinkin' of how all this time you’ve lied, and now you’ve left, your promises,
Tradução da letra
Disseste que estarias lá.
E tenta mostrar que te importas
Deixaste-me aqui sozinha
Quando precisei de TI
E pensei que virias
Levantei a voz, mas tu tinhas desaparecido.
(Pre-)
Devias ter-me salvo.
Que podia confiar em ti
Não posso ficar neste estado de sofrimento
Quando começo a pensar em todas as coisas que deveriam ter sido…
(1. a extremidade))
... Não me podes deter, porque não vou ceder quando começar a pensar em todas as coisas que deviam ter sido
(2 e 3)
Não me podes deter, mas tenho de perdoar.
Não posso viver a minha vida em todas as coisas que deviam ter sido
Se pudesses entrar
Eu te mostraria o que está em minha mente
Então talvez visses mesmo a tempo
Que cada coisa
O que fizeste afectou-me. rezei para que ouvisses os meus gritos silenciosos.
(Ponte)
Devias ter sido mais do que mentiras.
Seguir a procura nos teus olhos
Segurando, não por muito tempo, você virou tudo o que é certo para errado
Derramei lágrimas suaves e despedidas
Pensando em como todo esse tempo você mentiu, e agora você partiu, suas promessas,