Spiritual Front — Bastard Angel letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Bastard Angel" de Spiritual Front.
Letra
It’s embarrassing to see you wave that flag when you try to give yourself a navigated tone
You fix your damp collar a wring of blood to your dick
You’d like it but it will not work
You try to make me feel guilty for never never having had
An identity, a defined and conformed middle class sexuality
All the uniforms are shit
All the ideals are shit
Love and this nation have forced us In a chain of sperm and blood
A bastard angel will take me away from the fat tummy of God
He will be the precise sniper that will center my weak chest
A bastard angel will lick my wound while your hand will leave me While your hand will leave me bleeding on the floor
Walk around my smashed skull; walk around my disabled strength
I don’t want to die so I can see you your flesh crumble, your chest open
The right road’s the lie of intellectual and criminals; love won’t give life to The children we’ve never had; love won’t give life to this job that will bury us Dissidents, passionate lovers, and combed proud soldiers
Don’t ask me more questions because I have no memory because I never will
Tradução da letra
É embaraçoso ver-te a acenar aquela bandeira quando tentas ter um tom de navegação.
Tu arranjas o teu colarinho húmido um torcer de sangue na tua pila
Você gostaria, mas não vai funcionar.
Tentas fazer-me sentir culpado por nunca ter tido
Uma identidade, uma sexualidade definida e conformada da classe média
Todos os uniformes são uma merda.
Todos os ideais são uma merda.
O amor e esta nação forçaram-nos numa cadeia de esperma e sangue.
Um anjo bastardo vai levar-me para longe da barriga gorda de Deus.
Ele será o sniper exacto que vai centrar o meu peito fraco.
Um anjo bastardo lamberá a minha ferida enquanto a tua mão me deixa enquanto a tua mão me deixa a sangrar no chão.
Andar à volta do meu crânio esmagado, andar à volta da minha força incapacitada.
Não quero morrer para te ver a tua carne a desmoronar-se, o teu peito a abrir.
O caminho certo é a mentira dos intelectuais e criminosos; o amor não dará vida às crianças que nunca tivemos; o amor não dará vida a este trabalho que nos enterrará dissidentes, amantes apaixonados, e penteará soldados orgulhosos
Não me faças mais perguntas porque não tenho memória porque nunca terei