Spineshank — Murder Suicide letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Murder Suicide" de Spineshank.
Letra
We were the damage blueprint
Who put the pain aside
It never felt this way
Till we began to die
You have a gunshot mindframe
With a victim style
I’ve never seen false hope
Decorated with a prettier smile
We divide
It’s like you’re bleeding out my eyes
We both die
Just like a murder-suicide
It took the second coming
Of the second fail
To make it look so easy
To bury in shallow ground
There’s something beautiful
About your suffering
It’s a welcome sight
When we’re seeing God through bloodshot eyes
We divide
It’s like you’re bleeding out my eyes
We both die
Just like a murder-suicide
Murder-suicide
Just a little fracture
It’s just a little fracture
Just a little fracture
Or a clean break?
It seems you want to heal all your own
You never reject the demons all alone
It looks like we have found a way to die… but alone
Hoping for a savior
But we’re beyond God
Leave me where I fall
You decided, done
Needed an escape route
From which we flee
Punishment upon us We will die alone
We divide
It’s like you’re bleeding out my eyes
We both die
Just like a murder-suicide
We divide
It’s like you’re bleeding out my eyes
We both die
Just like a murder-suicide
Murder-suicide
Tradução da letra
Nós éramos a planta dos danos.
Que pôs a dor de lado
Nunca me senti assim.
Até que começamos a morrer
Você tem um sistema mental de tiro
Com um estilo de vítima
Nunca vi falsas esperanças.
Decorado com um sorriso mais bonito
Dividimos
É como se estivesses a sangrar dos meus olhos.
Ambos morremos.
Tal como um homicídio-suicídio
Demorou a Segunda Vinda
Da segunda falha
Para parecer tão fácil
Para enterrar em solo raso
Há algo lindo
Sobre o teu sofrimento
É uma visão bem-vinda.
Quando vemos Deus através de olhos raiados de sangue
Dividimos
É como se estivesses a sangrar dos meus olhos.
Ambos morremos.
Tal como um homicídio-suicídio
Homicídio-suicídio
Só uma pequena fractura.
É só uma pequena fractura.
Só uma pequena fractura.
Ou um corte limpo?
Parece que você quer curar todos os seus
Nunca rejeitas os demónios sozinhos.
Parece que encontrámos uma maneira de morrer ... mas sozinhos.
Esperando por um Salvador
Mas estamos além de Deus
Deixa - me onde eu caio
Você decidiu, feito.
Precisava de uma rota de fuga.
De onde fugimos
Castigo sobre nós morreremos sozinhos.
Dividimos
É como se estivesses a sangrar dos meus olhos.
Ambos morremos.
Tal como um homicídio-suicídio
Dividimos
É como se estivesses a sangrar dos meus olhos.
Ambos morremos.
Tal como um homicídio-suicídio
Homicídio-suicídio