Spineshank — Malnutrition letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Malnutrition" de Spineshank.
Letra
dismiss yout true state of mind
'cause it’s too hard to be convince yourslf it’s a lie
the guilt you do achieve
failure disguised your choice
you need another voice
regrets confirmed your faults
I need another voice
you’re too far gone
disengage yourself
to replace yourself
look right through yourself
and deny yourself
guilt, it’s in your voice
it’s on your face
but it looks malnourished
greed, it took control
and fed your mind
but it’s still malnourished
the contradictions you live
have cancelled out the truth
the desperation you show
is just the focal point
nothing more than image
you need another voice
your faults become regret
I need another choice
you’re too far gone
ralign yourself
to escape yourself
see right through yourself
give up on yourself
guilt, it’s in your voice
it’s on your face
but it looks malnourished
greed, it took control
and fed your mind
but it’s still malnourished
Tradução da letra
descartar o seu verdadeiro estado de espírito
porque é muito difícil convencer-te que é mentira
a culpa que você consegue
o fracasso disfarçou a sua escolha.
precisas de outra voz.
arrependimentos confirmaram os teus defeitos.
Preciso de outra voz.
já foste longe demais.
desengate-se.
para se substituir
olha através de TI
e negar a si mesmo
culpa, está na tua voz
está na tua cara.
mas parece desnutrido.
ganância, assumiu o controlo.
e alimentava a tua mente
mas ainda está desnutrida.
as contradições que você vive
cancelaram a verdade
o desespero que mostras
é apenas o ponto focal
nada mais do que imagem
precisas de outra voz.
os teus defeitos tornam-se remorsos.
Preciso de outra escolha.
já foste longe demais.
raligne-se.
para te escapares
vê através de ti mesmo
desiste de ti próprio.
culpa, está na tua voz
está na tua cara.
mas parece desnutrido.
ganância, assumiu o controlo.
e alimentava a tua mente
mas ainda está desnutrida.