Spineshank — I Want You to Know letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "I Want You to Know" de Spineshank.
Letra
The curse of darkness falls
Upon the hands of sin
When everybody looks away
The master shuffles
Without guilt to make them win
And we lose another day
They don’t give a fuck about you
I want you to know
That you shouldn’t be here
Should be afraid of what I have found
I think you should go Or you’ll never leave here
The life that you know is forever bound
Serenity lies in the hearts that still believe
But some of them fall short of faith, are we selfish?
That, in fact we do deceive believing
While we will not say, will not say
They still don’t give a fuck about you
I want you to know
That you shouldn’t be here
Should be afraid of what I have found
I think you should go Or you’ll never leave here
The life that you know is forever bound
Did you think that I would change?
You’re the one that plays the murder
With your absence all in vain
Never see the light of day
It’s the path that you have crossed
It’s a link of broken chain
It’s a coin that’s been tossed
It’s your life that I contain
I want you to know
I need you to know
Just so you know
They’ll never give a fuck about you
I want you to know
That you shouldn’t be here
Should be afraid of what I have found
I think you should go Or you’ll never leave here
The life that you know is forever bound
I want you to know
That I’ll always be here
Should be afraid of what I’ve become
I guess you should know that I might just keep you
The life that you’ve lost and never found
Tradução da letra
A maldição das trevas cai
Nas mãos do pecado
Quando todos olham para o lado
O mestre baralha
Sem culpa para os fazer ganhar
E perdemos outro dia
Eles não querem saber de TI.
Quero que saibas
Que não devias estar aqui.
Devia ter medo do que encontrei.
Acho que devias ir ou nunca mais sais daqui.
A vida que conheces está para sempre ligada
A serenidade está nos corações que ainda acreditam
Mas alguns deles não têm fé, somos egoístas?
Que, de fato, enganamos acreditando
Enquanto não dizemos, não dizemos
Eles ainda não querem saber de TI.
Quero que saibas
Que não devias estar aqui.
Devia ter medo do que encontrei.
Acho que devias ir ou nunca mais sais daqui.
A vida que conheces está para sempre ligada
Pensaste que eu ia mudar?
Tu é que fazes de assassino.
Com a tua ausência em vão
Nunca ver a luz do dia
É o caminho que cruzaste.
É um elo de corrente quebrada
É uma moeda que foi atirada
É a tua vida que eu contenho
Quero que saibas
Preciso que saibas
Só para que saibas
Eles nunca se importarão contigo.
Quero que saibas
Que não devias estar aqui.
Devia ter medo do que encontrei.
Acho que devias ir ou nunca mais sais daqui.
A vida que conheces está para sempre ligada
Quero que saibas
Que estarei sempre aqui
Devia ter medo do que me tornei
Acho que devias saber que posso ficar contigo.
A vida que perdeste e nunca encontraste