Spike — Rămânem Prieteni letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Rămânem Prieteni" de Spike.
Letra
Eu nu cred în nimic am fost învățat să verific
Și să găsesc răspunsul la întrebări atunci când mă împiedic
De aceea tind să cred că fetele sunt fete, da nu când sunt bete
Când văd ele pete verzi pe perete și se cred curve
Fă du-te! Eu nu pun botul sunteți prea multe!
Zburați din visul meu grup haotic de parașute
Care mă iau pe mine de sus cu vrăjeală, ce tare!
Șoptind la ureche cuvinte care ar trebui să mă îndoaie
Că cică visele se sting de parcă le scoși din priză
Zic oameni maturi când se împiedică de nu știu ce pizdă
Oare există stare mai tristă? O viză pentru alte stări
Nu știu tind să cred că sunt din piatra și nu-mi trebuie statuie
Nu văd altu mai prost decât Romeo
Că nu e și o Julieta făcuta K.O. într-un gang-bang de muie
Recunoscând urmările ai grijă cu cine ți-o încerci
Că starea asta face victime da lasă prieteni pe veci
Refren: Spike (x2)
Rămânem prieteni
Și nu-i așa că…
Rămânem prieteni
Da tu nu vrei să…
Rămânem prieteni
Chiar nu credeai că…
Rămânem prieteni
Credeai că scapi huh?
Acum ai doar o baie plina cu spuma, niste praf in mana
Obsesia asta-i de vreo luna — zici ca va sta bine impreuna
Bagi din ce in ce mai mult, din ce in ce mai ferit
Credeai ca timpu' sta pe loc da nu e cum ai stabilit
Si uite asa vointa se stinge degeaba speri la mai bine
Ca ce-ti doresti se reflecta in ce faci in ce ai langa tine
Iti mai zboara pe la urechi un «Buna. Stii, ne-ar sta bine impreuna»
Da tu te pierzi din ce in ce mai mult prin lumea asta nebuna
Doare mai tare ca orice si nu se opreste de-a dracu
Durerea-i facuta sa-ti futa creierii si sa-ti macine capu'
Incearca parca si te sapa, tu nu simti piciorul din groapa
Si scarba asta nu mai pleaca acuma costa bani si te-ncearca
Plus ca amicul tau iubit transparent gradat si inteapa
Inteapa in vene, sentimentu-i placut da nu invata sa iti placa
Nu vrei sa te trezesti prin discoteci dupa enshpe zeci de beri reci
Sa ai senzatia ca tu mergi drept ce tare da drumu-i in pula
Si prietenul tau asta nou e o gluma
Ca sfaturile lui nu se pupa si nici nu iti iau limba-n gura
Deci vezi ce limite intreci si vezi de cine te freci
Ca esti destul de mare sa incerci da ramaneti prieteni pe veci
Refren: Spike (x2)
Rămânem prieteni
Și nu-i așa că…
Rămânem prieteni
Da tu nu vrei să…
Rămânem prieteni
Chiar nu credeai că…
Rămânem prieteni
Credeai că scapi huh?
Tradução da letra
Não acredito em nada que me ensinaram a verificar.
E encontrar respostas para perguntas quando tropeço
É por isso que costumo pensar que as raparigas são Raparigas, não quando estão bêbadas.
Quando vêem manchas verdes na parede e pensam que são prostitutas
Fá-lo ir! Não te amordaço muito!
Voar para fora do meu sonho grupo caótico de pára-quedas
Que me levam de cima com tretas, que fixe!
Sussurrando no meu ouvido palavras que me devem dobrar
Dizem que os sonhos se apagam como se os estivesses a desligar.
Dizem que as pessoas maduras quando tropeçam numa rata
Existe um estado mais triste? Um visto para outros estados
Não sei, tenho tendência a pensar que sou feito de pedra e não preciso de uma estátua.
Não vejo ninguém pior que o Romeo.
Que há uma Juliet nocauteada num Broche
Reconhecendo as consequências, tenha cuidado com quem experimenta.
Que esta condição faz vítimas Sim Deixe amigos para sempre
Coro: Spike (x2)
Continuamos amigos
E não é?…
Continuamos amigos
Sim, tu não queres.…
Continuamos amigos
Não pensaste mesmo isso.…
Continuamos amigos
Pensaste que ias fugir?
Agora toma um banho cheio de espuma, um pouco de pó na tua mão.
Esta obsessão existe há um mês.
Estás a ficar cada vez mais cauteloso.
Pensaste que o tempo estava parado.
E aqui está como a força de vontade sai para nada que você espera para melhor
Que o que você quer se reflete no que você faz no que você tem ao seu lado
Há outro "Olá". Sabes, ficaríamos bem juntos.»
Sim, perdemo-nos cada vez mais neste mundo louco.
Dói mais do que tudo e não pára de foder.
A dor é feita para foder o cérebro e moer a cabeça
Tente cavar a si mesmo, você não sente o pé do poço
E este traste não se vai embora agora custa dinheiro e tenta-te
Além disso, o teu querido amigo transparente graduou-se e picou
Pica nas veias, sabe bem sim não aprender a gostar
Não queres acordar em discotecas depois de consagrar dezenas de cervejas Frias?
Ter a sensação de que andas direito como é difícil abrir caminho na Pila
E o teu novo amigo é uma piada
Que o conselho dele não te beije nem te enfie a língua na boca.
Então você vê que limites você está atravessando e você vê contra quem você está esfregando
Que já tens idade suficiente para tentar sim fiquem amigos para sempre
Coro: Spike (x2)
Continuamos amigos
E não é?…
Continuamos amigos
Sim, tu não queres.…
Continuamos amigos
Não pensaste mesmo isso.…
Continuamos amigos
Pensaste que ias fugir?