Spider Murphy Gang — Amerika. letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Amerika." de Spider Murphy Gang.
Letra
Du warst für mi de Größte Baby
I hob Di so verehrt
Hob jedn Tog Dei Stimme aus’m Radio ghört
I hob Di so bewundert Baby
Hob Di im Kino gseng
Doch irgendwie is der zauber weg
I frog mi wos is gscheng
Du warst für mi de Höchste Baby
I war verrückt auf Di
Auf echte Jeans und Dubble Bubble Kaugummi
I hob so für Di gschwärmt Baby
Du warst mei groß' Idol
Doch wenn i heit zu Dir nüberschau
Fühl i mi ned grod wohl
Amerika Amerika sog wo gehst Du hi
Du warst doch oiwei mei Ideal für Freiheit und Demokratie
Amerika Amerika laß Di doch ned so geh'
Wenn i Di heit so oschau Baby duad mir mei Herz so weh
Dein oidn Cowboy und seine Bombn find i ned so toll
Schick uns doch liaba a bisserl von dem guadn oidn Rock’n’Roll
Du warst für mi de große Welt
New York und Hollywood
I hob auf englisch gsunga «Jonny B. Goode»
Du host ma so vui gebn Baby
Hemingway und Rock’n’Roll
Doch wenn i heit zu Dir nüberschau
Fühl i mi ned grod wohl
Amerika Amerika sog wo gehst Du hi
Du warst doch oiwei mei Ideal für Freiheit und Demokratie
Amerika Amerika laß Di doch ned so geh'
Wenn i Di heit so oschau Baby duad mir mei Herz so weh
Dein oidn Cowboy und seine Bombn find i ned so toll
Schick uns doch liaba a bisserl von dem guadn oidn Rock’n’Roll
Amerika Amerika
Amerika Amerika
Amerika Amerika
Tradução da letra
Eras para o meu maior bebé.
I raised Di so revered
Levantou a voz do jedn Tog Dei do rádio como
I highded Di so admired Baby
Hob Di no cinema direita
Mas de alguma forma a magia desapareceu.
I frog mi wos is gscheng
Eras para o meu bebé mais alto
Eu estava louco com a Di.
Em Jeans reais e pastilha elástica Dubble
Levantei-o para o bebé Di gschwärmt.
Tu eras o grande ídolo da Mei.
Mas quando olho para ti
Sinto-me bem, ned grod
América América, América, onde vais?
Eras o oiwei mei Ideal para a liberdade e a democracia.
América América a América deixa o ned ir
Quando eu disse heit so oschau Baby duad Mei heart so hurt
O teu Cowboy oidn e a sua bomba acham - me tão bom
Liaba a bit of the guadn Oidn Rock'n chic us'Roll
Eras para o meu grande mundo.
Nova Iorque e Hollywood
Eu aprendi na gsunga inglesa " Jonny B. Goode»
Tu apresentas ma so vui gebn Baby
Hemingway and Rock ' N ' Roll
Mas quando olho para ti
Sinto-me bem, ned grod
América América, América, onde vais?
Eras o oiwei mei Ideal para a liberdade e a democracia.
América América a América deixa o ned ir
Quando eu disse heit so oschau Baby duad Mei heart so hurt
O teu Cowboy oidn e a sua bomba acham - me tão bom
Liaba a bit of the guadn Oidn Rock'n chic us'Roll
América América América América
América América América América
América América América América