Spice Girls — The Lady Is A Vamp letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "The Lady Is A Vamp" de Spice Girls.
Letra
Elvis was a coola shaker
Marley, Ziggy, Melody Maker
She’s a Bond babe, kick some ass
Doctor No, this girl’s got class
Charlie’s Angels, Girls on top
Handbags, heels their pistols rock
Baby Love are so glam queen
Sing the blues a love supreme
Sixties Twiggy set the pace
Way back then she had the face
That’s all in the past, legends built to last
But she’s got something new
She’s a power girl in a 90's world
And she knows just what to do
'Cause the lady is a vamp, she’s a vixen not a tramp
She’s a da da da da da da da Come on fellas place your bets, 'cause you ain’t seen nothing yet
She’s the talk of the town, she’s the best, yes
Jackie O, we loved her so So did Mr President, as far has we know
Norma Jean had a 7 year itch
Some like it hot to a fever pitch
Sandy, Danny summer love
And Grady’s T-birds to be moon above
That’s all in the past, legends built to last
But she’s got something new
She’s a power girl in a 90's world
She’s a down town swinging dude
'Cause the lady is a vamp, she’s a vixen not a tramp
She’s a da da da da da da da Come on fellas place your bets, 'cause you ain’t seen nothing yet
She’s the talk of the town, she’s the best, yes
Scary, Baby, Ginger, Posh, Sporty yes now that’s your lot
We’re the spice girls ready to go Ladies and gents can you please take your seats
And we hope that you enjoy the show
Thank you very much
Tradução da letra
Elvis era um charlatão
Marley, Ziggy, Melody Maker
Ela é uma Bond babe, dá cabo de alguém
Doutor não, esta rapariga tem Classe.
Anjos de Charlie, Raparigas por cima
Bolsas, saltos os seus pistolas rock
O amor de bebé é tão glam queen
Sing the blues a love supreme
O Twiggy dos anos 60 marcou o passo
Há muito tempo ela tinha a cara
Isso é tudo passado, lendas construídas para durar
Mas ela tem algo novo.
Ela é uma rapariga poderosa no mundo dos anos 90.
E ela sabe o que fazer
Porque a senhora é uma vampira, ela é uma vixen, Não uma vagabunda
Ela é da da DA DA DA DA DA vá lá rapazes façam as vossas apostas, porque ainda não viram nada.
Ela é a conversa da cidade, ela é a melhor, sim
Jackie O, Nós amávamo-la assim como o Sr. Presidente, tanto quanto sabemos
Norma Jean teve uma comichão de 7 anos.
Alguns gostam dele quente a um tom de febre
Sandy, Danny summer love
And Grady'S T-birds to be moon above
Isso é tudo passado, lendas construídas para durar
Mas ela tem algo novo.
Ela é uma rapariga poderosa no mundo dos anos 90.
Ela é um tipo da baixa da cidade.
Porque a senhora é uma vampira, ela é uma vixen, Não uma vagabunda
Ela é da da DA DA DA DA DA vá lá rapazes façam as vossas apostas, porque ainda não viram nada.
Ela é a conversa da cidade, ela é a melhor, sim
Assustador, querido, gengibre, elegante, desportivo Sim agora é a tua vez
Somos as spice girls prontas para ir senhoras e senhores podem sentar-se por favor?
E esperamos que gostem do espectáculo
Muito obrigado.