Speedy Ortiz — MKVI letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "MKVI" de Speedy Ortiz.
Letra
drop donations in the box
coats for curs and toys for tots
give hearts for ex-hearts time forgot
vaccinate the ones you love
anesthesia so they cant feel ya when its time to give em up medicate me; now im slumping
cause ive got nothin, ive got nothin
why you take and take me my friend
ive got nothin, ive got nothin
moral is you’re moral-less
but you left somethin on my lips
a mark so sick, a mark so sick
viking tower by the brook
i climbed up and took a look
i dangled down from meaty hooks
just to peek inside
an ancient place with your response
scrawled across its cracked stone walls
if i’m despondent, who’s at fault
medicate me; now im slumping
cause ive got nothin, ive got nothin
why you take and take me my friend
ive got nothin, ive got nothin
moral is you’re moral-less
but you left somethin on my lips
a mark so sick, a mark so sick
cause now im slumping
ive got nothin, ive got nothin
why you take and take me my friend
ive got nothin, ive got nothin
moral is you’re moral-less
but you left somethin on my lips
a mark so sick, a mark so sick
Tradução da letra
deixar as doações na caixa
casacos compridos e brinquedos para totós
dar corações para ex-Corações o tempo esquecido
vacinar aqueles que amas
anestesia para que não te possam sentir quando chegar a altura de me entregares medicam-me; agora estou a cair
porque não tenho nada, Não tenho nada
porque me levas e levas meu amigo
Não tenho nada, Não tenho nada
moral é que não tens moral
mas deixaste algo nos meus lábios
uma marca tão doente, uma marca tão doente
torre viking junto ao riacho
SUBI e dei uma vista de olhos.
balançei-me de anzóis carnudos
só para espreitar para dentro
um lugar antigo com a tua resposta
raspado através das paredes de pedra rachadas
se estou desanimado, quem é o culpado?
medicar-me; agora estou a cair
porque não tenho nada, Não tenho nada
porque me levas e levas meu amigo
Não tenho nada, Não tenho nada
moral é que não tens moral
mas deixaste algo nos meus lábios
uma marca tão doente, uma marca tão doente
porque agora estou a cair
Não tenho nada, Não tenho nada
porque me levas e levas meu amigo
Não tenho nada, Não tenho nada
moral é que não tens moral
mas deixaste algo nos meus lábios
uma marca tão doente, uma marca tão doente