Speech — Real Love letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Real Love" de Speech.
Letra
It hurts to love someone and not be loved in return
But what is more painful is to love someone and never find the courage to let
that person know how you feel
Maybe God wants us to meet a few wrong people before meeting the right one
so that when we finally meet the right person, we will know how to be grateful
for that gift
Love is when you take away the feeling, the passion and the romance in a
relationship and find out you still care for that person
A sad thing in life is when you meet someone who means a lot to you only to
find out in the end that it was never meant to be and you just have to let go
When the door of happiness closes, another opens but often times we look so
long at the closes door that we don’t see the one which has been open for us
The best kind of friend is the kind you can just be with never say a word and
then walk away feeling it was the best conversation you ever had
It is true that we don’t know what we’ve got until we loose it but it’s also
true that we don’t know what we’ve been missing until it arrives
Giving someone all your love is never an assurance that they love you back.
Don’t expect love in return
just wait for it to grow in their heart but if it doesn’t, be content it grew
in yours
There are things you love to hear that you’ll never hear from the person whom
you would like
to hear them from but don’t be so deaf as not to hear it from the one who says
it from their heart
Never say goodbye if you still want to try
Never give up if you still feel you can go on
Never say you don’t love a person anymore if you can’t let go
Love comes to those who still hope although they’ve been dissapointed
To those who still believe although they’ve been betrayed
To those who still need to love although they’ve been hurt before
And to those who have the courage and faith to build trust again
It takes only a minute to get a crush on someone,
An hour to like someone and a day to love someone but it takes a lifetime to
forget someone.
Don’t go for looks they can deceive don’t go for
wealth even that fades away go for someone who makes you smile cuz it takes a
only a smile to make a dark day seem bright
HOPE YOU FIND THE SOMEONE THAT MAKES YOU SMILE.
Tradução da letra
Dói amar alguém e não ser amado em troca
Mas o que é mais doloroso é amar alguém e nunca encontrar a coragem de deixar
essa pessoa sabe como te sentes.
Talvez Deus queira que conheçamos algumas pessoas erradas antes de conhecermos a pessoa certa.
para que quando finalmente conhecermos a pessoa certa, saibamos ser gratos.
por esse dom
O amor é quando você tira o sentimento, a paixão e o romance em um
relacionamento e descobrir que ainda gostas dessa pessoa
Uma coisa triste na vida é quando se conhece alguém que significa muito para nós apenas para
descobre no final que nunca foi feito para acontecer e tens de esquecer.
Quando a porta da felicidade se fecha, abre-se outra, mas muitas vezes parecemos tão
há muito tempo à porta fechada que não vemos a que está aberta para nós.
O melhor tipo de amigo é o tipo com quem podes estar sem dizer uma palavra e ...
então vai-te embora sentindo que foi a melhor conversa que já tiveste
É verdade que não sabemos o que temos até o perdermos, mas também é
é verdade que não sabemos o que temos perdido até que chegue
Dar a alguém todo o teu amor nunca é uma garantia de que eles te amam de volta.
Não esperes amor em troca
espera que cresça no coração deles, mas se não crescer, fica contente.
no teu
Há coisas que adoras ouvir que nunca vais ouvir da pessoa que
você gostaria
para ouvi-los, mas não seja tão surdo que não o ouça daquele que diz:
do seu coração
Nunca digas adeus se ainda quiseres tentar
Nunca desistas se ainda sentes que podes continuar
Nunca digas que já não amas uma pessoa se não consegues largar
O amor vem para aqueles que ainda esperam, embora tenham sido dissapointados.
Para aqueles que ainda acreditam apesar de terem sido traídos
Para aqueles que ainda precisam de amar embora já tenham sido magoados antes
E para aqueles que têm a coragem e a fé para construir a confiança novamente
Só demora um minuto para ter uma paixoneta por alguém.,
Uma hora para gostar de alguém e um dia para amar alguém, mas leva uma vida para
esquece alguém.
Não vás por olhares eles podem enganar não vás por
até a riqueza que se desvanece vai para alguém que te faz sorrir porque é preciso
apenas um sorriso para fazer um dia escuro parecer brilhante
ESPERO QUE ENCONTRES ALGUÉM QUE TE FAÇA SORRIR.