Speech — Catch the Fire letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Catch the Fire" de Speech.
Letra
Born in captivity
Time’s your worst enemy
Your face is getting older
You try to keep your age
Inside this golden cage
Your heart is getting colder
Don’t you feel
You’re slowly dying
Day by day
They treat you like an animal
You’ve gotta fight
You’ve gotta start a riot
So let’s wake up
Your sleeping lion
Catch fire, catch catch fire!
Wake up the sleeping lion
And use your mind
Catch fire, catch catch fire!
Wake up the sleeping lion
Do you feel alive?
Don’t let it get you down
Do you know the reason why
Why they never let you sleep at night
And you’re running round in circles
Their frozen fingertips
Against your burning lips
A fight without heroes
You’ve gotta fight
You’ve gotta start a riot
So let’s wake up
Your sleeping lion
Catch fire, catch catch fire!
Wake up the sleeping lion
And use your mind
Catch fire, catch catch fire!
Wake up the sleeping lion
Do you feel alive?
Don’t let it get you down
Do you know the reason why
Why they never let you sleep at night
And you’re running round in circles
Their frozen fingertips
Against your burning lips
A fight without heroes
You’ve gotta fight
You’ve gotta start a riot
So let’s wake up
Your sleeping lion
Catch fire, catch catch fire!
Wake up the sleeping lion
And use your mind
Catch fire, catch catch fire!
Wake up the sleeping lion
Do you feel alive?
Don’t let it get you down
Come baby Come baby Burn tonight One step across the border won’t hurt your mind
The fire will get you baby don’t you know
Easy come, easy go
Now run baby Run baby Run tonight One step across the border won’t hurt your
mind
The fire will get you baby don’t you know
Easy come, easy go Easy go
Catch fire, catch catch fire!
Wake up the sleeping lion
And use your mind
Catch fire, catch catch fire!
Wake up the sleeping lion
Do you feel alive?
Don’t let them get you down
Don’t let them get you down
Don’t let them get you down
-Made by (Joshua Cahayon) :)
Tradução da letra
Nascido em cativeiro
O tempo é o teu pior inimigo.
A tua cara está a ficar mais velha.
Tentas manter a tua idade
Dentro desta gaiola dourada
O teu coração está a arrefecer
Não sentes
Estás a morrer lentamente.
Dia
Tratam - te como um animal.
Tens de lutar.
Tens de começar um motim.
Então vamos acordar
O teu leão adormecido
Pegue fogo, pegue fogo!
Acorda o leão adormecido
E usa a tua mente
Pegue fogo, pegue fogo!
Acorda o leão adormecido
Sentes-te vivo?
Não te deixes abater por isso.
Sabes a razão pela qual
Porque nunca te deixam dormir à noite
And you're running round in circles
As pontas dos dedos congeladas
Contra os teus lábios ardentes
Uma luta sem heróis
Tens de lutar.
Tens de começar um motim.
Então vamos acordar
O teu leão adormecido
Pegue fogo, pegue fogo!
Acorda o leão adormecido
E usa a tua mente
Pegue fogo, pegue fogo!
Acorda o leão adormecido
Sentes-te vivo?
Não te deixes abater por isso.
Sabes a razão pela qual
Porque nunca te deixam dormir à noite
And you're running round in circles
As pontas dos dedos congeladas
Contra os teus lábios ardentes
Uma luta sem heróis
Tens de lutar.
Tens de começar um motim.
Então vamos acordar
O teu leão adormecido
Pegue fogo, pegue fogo!
Acorda o leão adormecido
E usa a tua mente
Pegue fogo, pegue fogo!
Acorda o leão adormecido
Sentes-te vivo?
Não te deixes abater por isso.
Come baby Come baby Burn tonight one step across the border won't hurt your mind
O fogo vai apanhar-te, não sabes?
Easy come, easy go
Corre bebé corre bebé corre bebé corre esta noite um passo para além da fronteira não te fará mal
mente
O fogo vai apanhar-te, não sabes?
Easy come, easy go Easy go
Pegue fogo, pegue fogo!
Acorda o leão adormecido
E usa a tua mente
Pegue fogo, pegue fogo!
Acorda o leão adormecido
Sentes-te vivo?
Não deixes que te deitem abaixo
Não deixes que te deitem abaixo
Não deixes que te deitem abaixo
- Feito por Joshua Cahayon) :)