Spector — Strong Look letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Strong Look" de Spector.
Letra
it came from me to you right
like a meteorite
i never treated you right
i never treated you right
but i treated you better than any other motherfucker
what good are arms if i can’t hold you
what good are lips if i can’t kiss you
what good are eyes if i can’t see you
what good am i if i can’t be with you
the sweet smell of success
mid-price eau de cologne
drinking with your phone’s the new drinking alone
you said you’d meet me at eight
i dresse up the nines
i like to look my best when i’m getting left behind
what good are arms if i can’t hold you
what good are lips if i can’t kiss you
what good are eyes if i can’t see you
what good am i if i can’t be with you
what good are arms if i can’t hold you
what good are lips if i can’t kiss you
what good are eyes if i can’t see you
what good am i if i’m not with you
oh i don’t know why it ended how it did
you didn’t look back when you walked away
i guess part of me kind of always knew it would
the lights come on in the club and the taxis are queuing outside
give me a postcode and house number
girl i can’t be alone again tonight
what good are arms if i can’t hold you
what good are lips if i can’t kiss you
what good are eyes if i can’t see you
what good am i if i’m not with you
what good are arms if i can’t hold you
what good are lips if i can’t kiss you
what good are eyes if i can’t see you
what good am i if i’m not with you
Tradução da letra
veio de mim para ti, certo?
como um meteorito
nunca te tratei bem.
nunca te tratei bem.
mas tratei-te melhor do que qualquer outro filho da puta.
para que servem as armas se não te consigo segurar
de que servem os lábios se não te posso beijar
para que servem os olhos se não te consigo ver?
de que Me sirvo se não posso estar contigo?
o doce cheiro do sucesso
preço médio da água de Colónia
beber com o telemóvel é o novo beber sozinho
disseste que te encontrarias comigo às oito.
vesti os noves
gosto de estar no meu melhor quando me deixam para trás.
para que servem as armas se não te consigo segurar
de que servem os lábios se não te posso beijar
para que servem os olhos se não te consigo ver?
de que Me sirvo se não posso estar contigo?
para que servem as armas se não te consigo segurar
de que servem os lábios se não te posso beijar
para que servem os olhos se não te consigo ver?
para que sirvo se não estiver contigo?
não sei porque acabou como acabou.
não olhaste para trás quando te foste embora.
acho que parte de mim sempre soube que sim.
as luzes acendem - se no clube e os táxis fazem fila lá fora.
dá-me o código postal e o número da casa.
miúda não posso estar sozinha outra vez esta noite
para que servem as armas se não te consigo segurar
de que servem os lábios se não te posso beijar
para que servem os olhos se não te consigo ver?
para que sirvo se não estiver contigo?
para que servem as armas se não te consigo segurar
de que servem os lábios se não te posso beijar
para que servem os olhos se não te consigo ver?
para que sirvo se não estiver contigo?