Spector — Reeperbahn letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Reeperbahn" de Spector.
Letra
I dropped 250 on the Reeperbahn
Can’t put a price on having fun
Casinos, cashpoints, pool halls, cafes
I wanna stay up on weekdays
Drinking Bailey’s out of plastic cups
I gotta pick my dry cleaning up I gotta book a last minute mini-break
How long does a good time take?
The Reeperbahn
I’ll see you on the Reeperbahn
I’ll see you when our lives have taken turns for the worse
11 Euros in loose change
Baby, could you be my baby everyday
Baby, could you take me seriously
I’m an international man of misery
Keep my enemies close to me Backstabbers on my Blackberry
But credit, girl, where credit’s due
You even ruin the songs I write about you
The Reeperbahn
I’ll see you on the Reeperbahn
I’ll see you when our lives have taken turns for the worse
Reeperbahn
My heart is saying Reeperbahn
My mind is saying work much harder, take it slower
I don’t care if dreams come true
Or if this decade matters
As much to us as your’s did to you
Nostalgia isn’t what it was
And you’re not what you were
One more drink and then I’m heading home
(Reeperbahn, I’ll see you on the)
Reeperbahn
I’ll see you when our lives have taken turns for the worse
Reeperbahn
My heart is saying Reeperbahn
My mind is saying work much harder, take it slower
Tradução da letra
Deixei cair 250 no Reeperbahn.
Não há preço para nos divertirmos.
Casinos, caixas, salões de bilhar, cafés
Quero ficar acordado nos dias de semana.
Drinking Bailey's out of plastic cups
Tenho de ir buscar a roupa à lavandaria. tenho de reservar uma pausa de última hora.
Quanto tempo demora um bom tempo?
A Reeperbahn
Vemo-nos no Reeperbahn.
Vejo-te quando as nossas vidas mudarem para pior.
11 Euros em moedas soltas
Querida, podes ser o meu bebé todos os dias?
Querida, podes levar-me a sério?
Sou um homem Internacional de miséria.
Mantém os meus inimigos perto de mim nas costas do meu Blackberry
Mas o crédito, rapariga, onde o crédito é devido
Até estragas as canções que escrevo sobre ti.
A Reeperbahn
Vemo-nos no Reeperbahn.
Vejo-te quando as nossas vidas mudarem para pior.
Reeperbahn
O meu coração diz Reeperbahn
A minha mente está a dizer para trabalhares muito mais, para ires mais devagar.
Não quero saber se os sonhos se tornam realidade
Ou se esta década importa
Tanto para nós como para ti.
A Nostalgia não é o que era
E tu não és o que eras
Mais uma bebida e depois vou para casa.
(Reeperbahn, vejo-te no)
Reeperbahn
Vejo-te quando as nossas vidas mudarem para pior.
Reeperbahn
O meu coração diz Reeperbahn
A minha mente está a dizer para trabalhares muito mais, para ires mais devagar.