Spear Of Destiny — Playground Of The Rich letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Playground Of The Rich" de Spear Of Destiny.
Letra
On the beach I hear laughter
The sound of clinking champagne glasses
But away away up in the city
Just out of earshot
Somebody’s crying
She’s washing dishes
And he’s cleaning toilets
It’s a lonely night for young lovers
When each was a kid
Each had their schools
One taught to rule
The other taught the rules
No one has grown up
The world’s his oyster
While the other inherited hunger
Will they see
The world is clean
It has no ladders
It just be
The truth is what you
Is what you make it
So forget the class room
And all the asses
The world is yours
Not the upper classes
The playground of the rich
You know it’s kinda, it’s kinda sick!
The playground of the rich
You know it’s kinda, it’s kinda sick!
The playground of the rich
You know it’s kinda, it’s kinda sick!
The playground of the rich
You know it’s kinda, it’s kinda sick!
The playground of the rich
You know it’s kinda!
Tradução da letra
Na praia ouço risos
O som de copos de champanhe a tilintar
Mas longe na cidade
Acabou de sair do ouvido.
Alguém está a chorar
Ela está a lavar pratos.
E está a limpar casas de banho.
É uma noite solitária para jovens amantes
Quando cada um era criança
Cada um tinha as suas escolas.
Um ensinado a governar
O outro ensinou as regras
Ninguém cresceu.
O mundo é a sua ostra
Enquanto o outro herdou a fome
Eles vão ver
O mundo está limpo
Não tem escadas
Que seja
A verdade é o que tu
É o que você faz
Esquece a sala de aula.
E todos os rabos
O mundo é teu
Não as classes superiores
O Recreio dos ricos
Sabes, é meio doentio!
O Recreio dos ricos
Sabes, é meio doentio!
O Recreio dos ricos
Sabes, é meio doentio!
O Recreio dos ricos
Sabes, é meio doentio!
O Recreio dos ricos
Sabes que é mais ou menos isso!