Sparks — With All My Might letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "With All My Might" de Sparks.
Letra
The mountains may crumble
And cover the road to you
But I’ll fight to break on through
With all my might
The ocean may rise up And wash you away from me But I’ll bring you back, you’ll see
With all my might
BRIDGE
With all my might I’ll fight the dragons
That hang around you night and day
And when I see your spirit’s sagging
I’ll hype you up in my own way
The noise of my heartbeat
May cover the words I say
But I’ll scream and have my say
With all my might
BRIDGE
But you’re independent
And maybe you’ll leave someday
I’ll try to say that’s okay
With all my might
The perfect invention
I something that keeps you here
And I aim to keep you here
With all my might
I know that it’s shaky
I hope I’m not history
I want you to stay with me With all my might
Tradução da letra
As montanhas podem desmoronar-se
And cover the road to you
Mas lutarei para conseguir
Com toda a minha força
O oceano pode erguer - se e tirar-te de mim, Mas eu trago-te de volta, verás
Com toda a minha força
PONTE
Com todo o meu poder lutarei contra os dragões
Que te rodeiam noite e dia
E quando vejo o teu espírito a cair
Vou-te animar à minha maneira.
O barulho do meu batimento cardíaco
Pode cobrir as palavras que eu digo
Mas vou gritar e ter a minha palavra
Com toda a minha força
PONTE
Mas és independente.
E talvez um dia te vás embora
Vou tentar dizer que não faz mal.
Com toda a minha força
A invenção perfeita
Eu sou algo que te mantém aqui.
E pretendo manter-te aqui
Com toda a minha força
Eu sei que é tremido
Espero não ter passado à história.
Quero que fiques comigo com todo o meu poder