Sparklehorse — Some Sweet Day letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Some Sweet Day" de Sparklehorse.
Letra
You are you are my daisy
You’re my lullaby
Come sun up my dogs will fade to
Honeysuckle and clear moonshine
She was she was my black earth
And the fire in my spine
Her magnetic waves gave birth
I was the one who loved you most
But you can’t put your arms around a ghost
Some sweet day you will be mine, you’ll be mine
Some sweet day you will be mine, you’ll be mine
We can we can go home soon
O’er the cold old sea
Her lover is in the old moon
Oh to kiss her knobbly knees
Know she’s laughing underwater
Her pain’s gone away
We drank whiskey like our fathers
Born to return back to the clay
My love for you girl will never decay
Some sweet day you will be mine, you’ll be mine
Some sweet day you will be mine, you’ll be mine
Where did you go, up to the sun?
Where are you now, part of the sea in every drop
Or did you simply stop?
Some sweet day you will be mine, you’ll be mine
Some sweet day you will be mine, you’ll be mine
Some sweet day you will be mine, you’ll be mine
Tradução da letra
És tu és a minha daisy
És a minha canção de embalar
Venha o sol meus cães vão desaparecer para
Madressilva e aguardente
Ela era ela era a minha terra negra
E o fogo na minha coluna
As suas ondas magnéticas deram à luz.
Eu era quem mais te amava.
Mas não podes abraçar um fantasma
Um dia doce serás meu, serás meu
Um dia doce serás meu, serás meu
Podemos ir para casa em breve.
Sobre o velho mar frio
O seu amante está na Lua Velha
OH para beijar os joelhos
Sei que ela está a rir debaixo de água
A dor dela desapareceu.
Bebemos uísque como os nossos pais.
Nascido para voltar ao barro
O meu amor por ti, rapariga, nunca se deteriorará.
Um dia doce serás meu, serás meu
Um dia doce serás meu, serás meu
Para onde foste, para o sol?
Onde estás agora, parte do mar em cada gota
Ou simplesmente paraste?
Um dia doce serás meu, serás meu
Um dia doce serás meu, serás meu
Um dia doce serás meu, serás meu