Spanish Harlem Orchestra — Llego La Orquesta letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Llego La Orquesta" de Spanish Harlem Orchestra.
Letra
Eres muy bonita, pero mentirosa
Engañas a los hombres, siempre con mentiras con mentiras mentirosa
Que ni se te ocurra, cometer una locura
Porque esta relacion va directo a la basura
Me han contado por ahi, que es lo que tu tramas
Cuando yo no estoy existe mucha drama
La gente habla regando la noticia
Que me piensas hacer una maliza
Pero aqui yo mando, yo soy el jugador
Me fascinan mucho las mujeres y el licor
Quieres intentarlo mejor aqui te mocho
no me mientas asi como pinocho
Pos colinda cuando vas yo ya vengo
y entre mujeres tampoco me contengo
No me engañas, no me juegues
no me finjas, porque no puedes
Te crees bien lista, te crees muy astuta
pero para mi solo eres una pu…
Eres muy bonita, pero mentirosa
Engañas a los hombres, siempre con mentiras con mentiras mentirosa
Eres bien bonita, pero mentirosa
Engañas a los hombres, siempre con mentiras con mentiras mentirosa
Estas bien buena, eres bonita y lo sabes
ese tu cuerpo hace que uno se desmaye
que se me hace que te lo han dicho mucho
y esque a la cabeza se te ha subido el humo
Hay muchos vatos que te compran rosas
muchas joyas, carros y tu ropa
que poca madre, tu no les das nada
tus intenciones siguen siendo malas
Ahora dices que quieres conmigo
ahora dices que te gusta mi estilo
que estas dispuesta a dejarlo todo
en el pasado olvidar tus viejos modos
Lo que tu quieres es mi lana mentirosa
andar conmigo por mi fama mentirosa
Soy el primero en admitir que eres un diez
yo no quiero novia, solo darte una vez
Eres muy bonita, pero mentirosa
Engañas a los hombres, siempre con mentiras con mentiras mentirosa
Eres bien bonita, pero mentirosa
Engañas a los hombres, siempre con mentiras con mentiras mentirosa
Oye si tienes una mujer bonita
y te dice lo siguiente: correte
(dices te quiero te quiero mi amor) NO TE QUIERE
(dices te amo con loca pasion) NO TE AMA
(pero no lo dices con buena intencion) MENTIROSA
(porque tu no tienes tu no tienes corazon) JAMAS!
Dame las tarjetas, y mis llaves
de mis casas, y de mis navez
Eres muy bonitoa, muy deliciosa
pero para mi eres muy cachondosa
Haber dime quien salio perdiendo?
lo que tu tenias ya lo estoy ofreciendo
ahora te me largas aunque estes bien sexy
que ya alla afuera te esta esperando un taxi
LARGATE!
que ni quiero verte en foto
MARCHATE!
que tu me vuelves loco
me he dado cuenta las bonitas siempre mienten
hacen lo que hacen, y nunca se arrepienten
Desde este instante me vuelvo un picaflor
ya no quiero amor solo mujeres cuanto amor
Si eres bonita te lo digo desde ahorita
TU NO ERES LA UNICA
TAMPOCO ERES LA ULTIMA
Eres muy bonita, pero mentirosa
Engañas a los hombres, siempre con mentiras con mentiras mentirosa
Eres bien bonita, pero mentirosa
Engañas a los hombres, siempre con mentiras con mentiras mentirosa
Tradução da letra
És muito bonita, mas mentirosa
Engana os homens, sempre com mentiras com mentiras mentirosa
Nem penses nisso, cometer uma loucura
Porque esta relação vai direto para o lixo
Disseram-Me por aí, que é o que estás a tramar
Quando eu não estou há muito drama
As pessoas falam regando a notícia
Que estás a pensar fazer me um sinalizador
Mas aqui eu mando, eu sou o jogador
Eu sou muito fascinado por mulheres e bebidas
Você quer tentar melhor aqui você mocho
não me mintas assim como o Pinóquio
Pos fica ao lado quando você vai eu já venho
e entre mulheres também não me aguento
Não me enganas, não me jogues
não me finjas, porque não podes
Achas-te bem esperta, achas-te muito esperta
mas para mim és apenas uma pu…
És muito bonita, mas mentirosa
Engana os homens, sempre com mentiras com mentiras mentirosa
És muito bonita, mas mentirosa
Engana os homens, sempre com mentiras com mentiras mentirosa
Estás bem boa, és bonita e sabes disso
esse teu corpo faz um desmaiar
o que me faz ter te dito muito
e a tua cabeça está cheia de fumo
Há muitos gatos que te compram rosas
muitas jóias, carros e suas roupas
que pouca mãe, tu não lhes dás nada
as tuas intenções continuam más
Agora dizes que queres comigo
agora dizes que gostas do meu estilo
que estás disposta a desistir de tudo
no passado, esquecer seus velhos modos
O que tu queres é a minha lana mentirosa
andar comigo pela minha fama mentirosa
Sou o primeiro a admitir que és um dez
eu não quero namorada, só te dar uma vez
És muito bonita, mas mentirosa
Engana os homens, sempre com mentiras com mentiras mentirosa
És muito bonita, mas mentirosa
Engana os homens, sempre com mentiras com mentiras mentirosa
Se tens uma mulher bonita
e ele diz o seguinte: corra
(você diz Eu te amo Eu Te Amo Meu amor) não te ama
(você diz Eu te amo com paixão louca) não te AMA
(mas você não diz isso com boa intenção) MENTIROSA
(porque você não tem você não tem coração) NUNCA!
Dá-me os cartões e as minhas chaves
das minhas casas e dos meus navez
Você é muito bonitoa, muito deliciosa
mas para mim és muito excitada
Diz-me quem perdeu?
o que tinhas já estou a oferecer
agora vais me embora mesmo que estejas bem sexy
que já lá fora te está esperando um táxi
Vai-te embora!
que nem te quero ver na foto
Vai-te embora!
que tu me deixas louco
já reparei que as bonitas mentem sempre
eles fazem o que fazem e nunca se arrependem
A partir deste momento eu me transformo em um picaflor
já não quero amor só mulheres quanto amor
Se és bonita digo te já
TU NÃO ÉS A ÚNICA
TAMBÉM NÃO ÉS A ÚLTIMA
És muito bonita, mas mentirosa
Engana os homens, sempre com mentiras com mentiras mentirosa
És muito bonita, mas mentirosa
Engana os homens, sempre com mentiras com mentiras mentirosa