Spandau Ballet — Motivator letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Motivator" de Spandau Ballet.
Letra
I can make you feel so good
hold me by the arm
I can take your speckles of sweetness
and turn them into stars
I can make your dreams so real
just think what we could do oh I could be your messiah
and I’ll take you higher
and maybe I won’t stop till I do
'cos I’m your motivator
I’m behind everything you do yes I’m your motivator
if your heart is thumping
I can give you something
feel me with the crack of my whip.
I will be your inspiration
movin' in your soul
I’ll be your little bit of muscle
and move and take control
I can be just simple persuasion
so take me as your guide
but when your mind is cooking
remember who’s looking
'cos baby I’m that something inside
'cos I’m your motivator
I’m behind everything you do yes I’m your motivator
if your head is reeling
get off on this feeling
hold me now and shoot from the hip.
Do do do
you give something something I need.
Tradução da letra
Posso fazer-te sentir tão bem
Abraça - me pelo braço
Posso levar as tuas manchas de doçura
e transformá-los em estrelas
Posso tornar os teus sonhos tão reais
pensa só no que podemos fazer oh eu poderia ser o teu Messias
and i'll take you higher
e talvez não pare até o fazer
porque sou o teu motivador
Estou por trás de tudo o que fazes sim sou o teu motivador
se o teu coração bater
Posso dar-te uma coisa.
sente - me com o estalar do meu chicote.
Serei a tua inspiração
movin' in your soul
Serei o teu pequeno músculo
and move and take control
Posso ser uma persuasão simples.
então leva-me como teu guia
mas quando a tua mente está a cozinhar
lembra-te de quem está a olhar.
porque querida Eu sou aquela coisa lá dentro
porque sou o teu motivador
Estou por trás de tudo o que fazes sim sou o teu motivador
se a tua cabeça estiver a tremer
get off on this feeling
Abraça-me agora e dispara da anca.
Faça
dá-me algo de que eu precise.