Space Monkeys — Jungle Fresh letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Jungle Fresh" de Space Monkeys.
Letra
The world is spinning too fast
I’m buying lead Nike shoes
To keep myself tethered
To the days I try to lose
My mama said to slow down
You must make your shoes
Stop dancing to the music
Of Gorillaz in a happy mood
Keep a mild groove on Ba ba ba Day dee bop
There you go!
Get the cool!
Get the cool shoeshine!
Get the cool!
Get the cool shoeshine!
Get the cool!
Get the cool shoeshine!
Get the cool!
Get the cool shoeshine!
There’s a monkey in the jungle
Watching a vapour trail
Caught up in the conflict
Between his brain and his tail
And if time’s elimination
Then we got nothing to lose
Please repeat the message
It’s the music that we choose
Keep a mild groove on Ba ba ba Day dee bop
OK bring it down yeah we gonna break out
Get the cool!
Get the cool shoeshine!
Get the cool!
Get the cool shoeshine!
Get the cool!
Get the cool shoeshine!
Get the cool!
Get the cool shoeshine!
Ah Ah Ah Ah Day doo de bop
Tradução da letra
O mundo está girando muito rápido
Vou comprar sapatos nike de chumbo.
Para me manter amarrado
Aos dias que tento perder
A minha mãe disse para abrandar.
Tens de fazer os teus sapatos.
Pára de dançar à música
De Gorillaz de bom humor
Mantenha um ritmo suave em Ba ba ba Day dee bop
Isso mesmo!
Vai-te foder!
Apanha o engraxador!
Vai-te foder!
Apanha o engraxador!
Vai-te foder!
Apanha o engraxador!
Vai-te foder!
Apanha o engraxador!
Há um macaco na selva
A observar um rasto de vapor
Apanhado no conflito
Entre o cérebro e a cauda
E se o tempo acabar
Então não temos nada a perder
Por favor repita a mensagem
É a música que escolhemos
Mantenha um ritmo suave em Ba ba ba Day dee bop
OK trá-lo para baixo Sim Vamos fugir
Vai-te foder!
Apanha o engraxador!
Vai-te foder!
Apanha o engraxador!
Vai-te foder!
Apanha o engraxador!
Vai-te foder!
Apanha o engraxador!
Ah Ah ah ah ah ah Day doo de bop