Space — Influenza letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Influenza" de Space.
Letra
You treat me like influenza
You think I’m an idiot cause I’m not in Mensa
You treat me like tonsilitis
I’m a pain in the neck and I’m not quite right but
I know and you know that
I know and you know that
I’m your bellyache yeah yeah yeah
I’m your bellyache yeah yeah yeah
I’m your bellyache yeah and there’s no cure
Yeah yeah yeah yeah
Yeah yeah yeah yeah yeah yeah
Yeah yeah yeah yeah
Yeah yeah yeah yeah yeah yeah
Oh you avoid me like the german measles
You’re telling all my friends I’m a bit of a weasel
You say I’m playing games like your varicose veins
And I’m pressing all the switches that will drive you insane but
I know and you know that
I know and you know that
I’m your bellyache yeah yeah yeah
I’m your bellyache yeah yeah yeah
I’m your bellyache yeah and there’s no cure
Yeah yeah yeah yeah
Yeah yeah yeah yeah yeah yeah
Yeah yeah yeah yeah
Yeah yeah yeah yeah yeah yeah
Oh you avoid me like the german measles
You’re telling all my friends I’m a bit of a weasel
You say I’m playing games like your varicose veins
And I’m pressing all the switches that will drive you insane but
I know and you know that
I know and you know that
I’m your bellyache yeah yeah yeah
I’m your bellyache yeah yeah yeah
I’m your bellyache yeah and there’s no cure
Yeah yeah yeah yeah
Yeah yeah yeah yeah yeah yeah
Yeah yeah yeah yeah
Yeah yeah yeah yeah yeah yeah
Tradução da letra
Tratas - me como uma gripe.
Achas que sou idiota porque não estou em Mensa.
Tratas - me como uma amígdala.
Sou um chato e não tenho razão, mas ...
Eu sei E tu sabes disso.
Eu sei E tu sabes disso.
Sou a tua dor de barriga
Sou a tua dor de barriga
Sou a tua dor de barriga sim e não há cura
Yeah yeah yeah yeah yeah
Yeah yeah yeah yeah yeah yeah yeah
Yeah yeah yeah yeah yeah
Yeah yeah yeah yeah yeah yeah yeah
Evitas-me como o sarampo alemão.
Estás a dizer a todos os meus amigos que sou uma doninha
Dizes que estou a brincar como as tuas varizes
E estou a carregar em todos os interruptores que te vão enlouquecer, mas ...
Eu sei E tu sabes disso.
Eu sei E tu sabes disso.
Sou a tua dor de barriga
Sou a tua dor de barriga
Sou a tua dor de barriga sim e não há cura
Yeah yeah yeah yeah yeah
Yeah yeah yeah yeah yeah yeah yeah
Yeah yeah yeah yeah yeah
Yeah yeah yeah yeah yeah yeah yeah
Evitas-me como o sarampo alemão.
Estás a dizer a todos os meus amigos que sou uma doninha
Dizes que estou a brincar como as tuas varizes
E estou a carregar em todos os interruptores que te vão enlouquecer, mas ...
Eu sei E tu sabes disso.
Eu sei E tu sabes disso.
Sou a tua dor de barriga
Sou a tua dor de barriga
Sou a tua dor de barriga sim e não há cura
Yeah yeah yeah yeah yeah
Yeah yeah yeah yeah yeah yeah yeah
Yeah yeah yeah yeah yeah
Yeah yeah yeah yeah yeah yeah yeah