Space — Children Of The Night letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Children Of The Night" de Space.

Letra

I know a man who swears he is sane
Spent all his life fighting for his pain
But legend has it that once he was good
But god betrayed him now he wants your blood
So off he went in search of destruction
Along the way he took the children of the night
He made a vow that if you should cross him
He’ll give you something called eternal life
So if you want to die at sixty-eight
Don’t look him in the eyes
Cause if you do he’ll have you in his spell
You’ll be one of those children of the night
Ah ha haaa
You’ll start to notice when you sleep all the day
And every night you want to come out and play
You’d kill your mother and then you’d say
Oh let’s keep it in the family cause we all taste the same
Listen to them, the children of the night
What sweet music they make
(repeat 3x)
Ah ha ha haaa
You will live forever… in hell

Tradução da letra

Conheço um homem que jura que é são.
Passou toda a vida a lutar pela sua dor.
Mas a lenda diz que uma vez ele foi bom
Mas Deus traiu - o agora ele quer o teu sangue
Então ele foi em busca de destruição
Ao longo do caminho ele levou as crianças da noite
Ele fez um voto de que se o traísses
Ele dar-te-á algo chamado vida eterna.
Por isso, se queres morrer aos 68 anos ...
Não o olhes nos olhos.
Porque se o fizeres ele vai ter-te no seu feitiço
Serás uma daquelas crianças da noite.
Ah ha haaa
Vais começar a reparar quando dormires o dia todo.
E todas as noites queres sair e brincar
Matavas a tua mãe e depois dizias:
Vamos mantê - lo na família porque todos temos o mesmo sabor
Ouçam-nos, os filhos da noite.
Que doce música eles fazem
(repetir 3x)
Ah ha ha haaa
Viverás para sempre... no inferno.