Southside Johnny & The Asbury Jukes — The Time letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "The Time" de Southside Johnny & The Asbury Jukes.
Letra
Baby, this is your life story
Me, I’m just another part-time friend
And if that’s all the way you want it Well then that’s the way the story ends
You say you’re tired of complications
I think I know just what you mean
You’ve been rolling in the dirt for so damn long
Now you don’t know if you’ll ever get clean
We’ve got to stop
'Cause you don’t have the time
You’re throwing all your time away
We’ve got to stop
'Cause you just don’t have the time
I guess there’s nothing left to say
There’s nothing left to say
You’ve been downhearted in the morning
And frightened by laughter in the night
It’s draining all your sensibilities
Till you don’t have the strength to fight
We’ve got to stop
'Cause you don’t have the time
You’re throwing all your time away
We’ve got to stop
'Cause you just don’t have the time
I guess there’s nothing left to say
War Music/Amund Music ASCAP
Tradução da letra
Querida, esta é a tua história de vida.
Eu, sou apenas mais um amigo em part-time.
E se é assim que queres, então é assim que a história acaba.
Dizes que estás cansado de complicações.
Acho que sei o que queres dizer.
Andas a rolar na terra há tanto tempo.
Agora não sabes se alguma vez te vais limpar
Temos de parar.
Porque não tens tempo.
Estás a desperdiçar todo o teu tempo
Temos de parar.
Porque não tens tempo.
Acho que não há mais nada a dizer.
Não há mais nada a dizer
Foste abatido pela manhã.
E assustado pelo riso na noite
Está a drenar todas as tuas sensibilidades.
Até não teres força para lutar
Temos de parar.
Porque não tens tempo.
Estás a desperdiçar todo o teu tempo
Temos de parar.
Porque não tens tempo.
Acho que não há mais nada a dizer.
War Music / Amund Music ASCAP