Southside Johnny & The Asbury Jukes — Security letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Security" de Southside Johnny & The Asbury Jukes.

Letra

I know what you want
I know what you need
A girl can live on just sweet nothins
Security, she’s got to have security
Something she can show `em for all her time
All her time
A nice big rock
Or just that little ring
Your sweet talking don’t mean a thing
Security, she got to, got to have it Security, the girl really needs it Against the day when love starts its long decline
She don’t wanna wake up Poor and destitute
She knows how love goes
It’s never absolute
You might swear she could never be replaced
And she’ll believe you, but just in case
She’ll need a piece of the rock
If you decide to roll
The girls got insurance that she can consult
Security, she got to keep on looking smart
Security, little checks from the heart
You’re drunk with love but you gotta
Sober up sometime, don’t ya?
You might tell the truth
You might be a liar
She don’t know it so she’ll require
Security, your heart is running a race
Security, hers beats a nice, steady pace
Your cold, wet feet will get plenty of time to dry
All she wants is S-E-C-U-R-I-T and a Y War Music/Amund Music ASCAP

Tradução da letra

Eu sei o que queres.
Eu sei do que precisas.
Uma rapariga pode viver apenas de doces nothins
Segurança, ela tem de ter segurança.
Algo que ela possa mostrar-lhes durante todo o seu tempo.
Todo o seu tempo
Uma grande pedra
Ou apenas aquele pequeno anel
A tua doce conversa não significa nada.
Segurança, ela tem que, tem que ter segurança, a garota realmente precisa contra o dia em que o amor começa seu longo declínio
Ela não quer acordar pobre e desamparada.
Ela sabe como é o amor
Nunca é absoluto
Podes jurar que ela nunca poderia ser substituída.
E ela vai acreditar em ti, mas só por precaução.
Ela vai precisar de um pedaço da pedra.
Se você decidir rolar
As raparigas têm um seguro que podem consultar.
Segurança, ela tem de continuar a parecer inteligente.
Segurança, pequenos cheques do coração
Estás bêbedo de amor, mas tens de o fazer.
Fica sóbrio um dia destes, não é?
Podes dizer a verdade.
Podes ser um mentiroso.
Ela não sabe, por isso vai precisar
Segurança, o seu coração está a correr uma corrida.
Segurança, o dela bate um bom, ritmo constante
Os teus pés frios e molhados terão muito tempo para secar.
Tudo o que ela quer é S-E-C-U-R-I-T e uma música y War/Amund Music ASCAP