Southside Johnny & The Asbury Jukes — Long Distance letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Long Distance" de Southside Johnny & The Asbury Jukes.
Letra
You’ve got the soul of a lover
But it gets lost in the wires
All the static confusion
Destroys the illusion
Of your secret desires
When I call you long distance
I can’t wait till I hear you
But there’s a bad connection
No communication
I can’t seem to get near you
Long distance, you’re so far away
My telephone never knows what to say
Electronic voices never give themselves away
Whoa — long distance
I hear the whisper of voices
They’re all adrift in the trunk lines
All those words from the heart
Just one more part of a computer grapevine
But though your voice is so sold
And it’s so hard to hear
When I get you alone
In the night — it’s alright
Amundo Music/Dangerous Music/Doppler Shirt Music ASCAP
Tradução da letra
Tens a alma de um amante
Mas perde-se nos fios
Toda a confusão estática
Destrói a ilusão
Dos teus desejos secretos
Quando te chamo de longa distância
Mal posso esperar para te ouvir.
Mas há uma má ligação.
Sem comunicação
Não consigo chegar perto de TI.
Longa distância, estás tão longe
O meu telefone nunca sabe o que dizer
Vozes eletrônicas nunca se entregam
Whoa-longa distância
Ouço o sussurro de vozes
Estão todos à deriva nas linhas principais.
Todas essas palavras do coração
Só mais uma parte de uma videira de computador
Mas apesar da tua voz ser tão vendida
E é tão difícil de ouvir
Quando te apanhar sozinha
De noite — está tudo bem
Amundo Music/Dangerous Music/Doppler Shirt Music ASCAP