Southside Johnny & The Asbury Jukes — I Don't Want to Go Home letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "I Don't Want to Go Home" de Southside Johnny & The Asbury Jukes.
Letra
Oh, I know that it’s getting late
But I don’t wanna go home
I’m in no hurry baby, time can wait
â€~Cause I don’t wanna go home
Listen to the man sing his song
But I don’t wanna home
I don’t mind if it take all night long
â€~Cause I don’t wanna go home
Listen, baby I know we had to try
To reach up and touch the sky baby
Whatever happened to you and I That I don’t wanna go home?
Lord, look at how the people stare
Said, «I don’t wanna go home»
In their mind I know they’ve all been there
I don’t wanna go home
I know the words to this song are real
But, oh I don’t wanna go home
But I know he’s talking about the way I feel
And I don’t wanna go home
Listen, baby I know we had to try
To reach up and touch the sky, baby
Whatever happened to you and I That I don’t wanna go home?
I wanna hear people laughing
And having a good time
I wanna know why’d she told me she had to go Why did she leave me lonely?
I know that it’s time to go But I don’t wanna go home
You can play your blues, play â€~em soft and low
â€~Cause I don’t wanna go home
Listen, baby I know we had to try
To reach up and touch the sky, baby
Whatever happened to you and I?
That I don’t wanna go home
I don’t wanna go, believe me, darling
I don’t wanna go home
Don’t wanna be all alone
I don’t wanna go home, baby
Ain’t nobody waitin' at home
And baby, won’t you please come home?
Baby, baby, baby, baby, baby, baby
Baby, baby, baby
Baby, won’t you please come home?
I need you tonight when I get home
Cause ain’t nobody waitin', ain’t nobody waitin'
Ain’t nobody waitin' at home
And baby, won’t you please come home?
Tradução da letra
Eu sei que está a ficar tarde.
Mas não quero ir para casa.
Não estou com pressa querida, o tempo pode esperar
porque não quero ir para casa
Ouve o homem cantar a sua canção
Mas não quero ir para casa.
Não me importo se levar a noite toda
porque não quero ir para casa
Ouve, querida, eu sei que tínhamos de tentar.
To reach up and touch the sky baby
O que aconteceu entre nós que eu não quero ir para casa?
Senhor, olha como as pessoas olham
Disse: "Não quero ir para casa.»
Na mente deles eu sei que todos eles estiveram lá
Não quero ir para casa.
Sei que as palavras desta canção são reais.
Mas não quero ir para casa.
Mas sei que ele está a falar do que sinto.
E não quero ir para casa
Ouve, querida, eu sei que tínhamos de tentar.
To reach up and touch the sky, baby
O que aconteceu entre nós que eu não quero ir para casa?
Quero ouvir as pessoas a rir.
E a divertir-me
Quero saber porque é que ela me disse que tinha de ir, porque é que me deixou sozinha?
Sei que está na hora de ir, mas não quero ir para casa.
Podes tocar blues, tocar suave e baixo
porque não quero ir para casa
Ouve, querida, eu sei que tínhamos de tentar.
To reach up and touch the sky, baby
O que aconteceu entre nós?
Que não quero ir para casa
Não quero ir, acredita, querida.
Não quero ir para casa.
Não quero ficar sozinha
Não quero ir para casa, querida.
Ninguém espera em casa
E querida, não queres vir para casa, por favor?
Baby, Baby, baby, baby, baby, baby
Baby, baby, baby
Querida, não queres vir para casa, por favor?
Preciso de TI esta noite quando chegar a casa.
Porque ninguém está à espera, ninguém está à espera
Ninguém espera em casa
E querida, não queres vir para casa, por favor?