South Park Mexican — At Shetoro's Crib (A Poem) letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "At Shetoro's Crib (A Poem)" de South Park Mexican.
Letra
Hey Shetoro, uhm play me that lil latin beat
I wanna read this letter I wrote to my fans
In case I get killed or somethin'
I mean haha, I hope it never happens but
Damn it’s just so many haters you never know, alright
As I read this letter and as you listen
I know right now I’m either dead or in prison
I’m writing this words as my daughter sleeps
I pray this is something I never have to read
The year is two thousand and I’ve signed with Universal
All the hate can’t stop me but it still hurts though
The smoke in my blunt can only hide my pain
My security is outside but I still sleep in the rain
They say that my lyrics destroy and kill
But I’m only trying to tell them that I know how they feel
I never had both of my parents
I was three when he left, and ended the marriage
Most things I rap about, I no longer do Tomorrow is church and after that is the zoo
Diamonds and cars don’t make a man happy
Your jewels in life are your friends and family
The more money I make, the more problems appear
I feel my enemies are closing in getting near
Inspired by jealousy they wish me the worst
I shook the hands of men that want me stiff in a hearse
But everything I do, is so that one day
Our kids can see their own kind in a positive way
Although I’m no angel in God I do trust
I’d like to take a second to tell you about us Rasheed is from Philadelphia, Low-G is from Honduras
I was raised with my guela in a place called Falfurrias
But we’re all the same race and that race is player
I’ve held two jobs ditch digger and brick layer
Now I see a sign as I lay in the chalk
Heaven is seven million miles, Lord don’t make me walk
Baile asi, mamita baile asi
Baile asi, mamita baile asi
Baile asi, mamita baile asi
Baile asi, mamita baile asi
Tradução da letra
Shetoro, toca-me aquela batida Latina
Quero ler esta carta que escrevi aos meus fãs.
No caso de eu ser morto ou algo assim
Quero dizer, haha, espero que nunca aconteça, mas ...
Raios, são tantos odiadores que nunca se sabe, está bem?
Enquanto eu leio esta carta e enquanto tu ouves
Agora sei que estou morto ou na prisão.
Estou a escrever estas palavras enquanto a minha filha dorme.
Rezo para que isto seja algo que nunca tenha de ler.
O ano é dois mil e eu assinei com a Universal
Todo o ódio não me pode parar mas ainda dói
O fumo no meu Charro só pode esconder a minha dor
A minha segurança está lá fora, mas ainda durmo à chuva.
Dizem que as minhas letras destroem e matam.
Mas só estou a tentar dizer-lhes que sei como se sentem.
Nunca tive os meus pais.
Eu tinha três anos quando ele partiu, e terminou o casamento.
A maioria das coisas com que falo, já não faço amanhã é igreja e depois disso é o zoo.
Diamantes e carros não fazem um homem feliz
Suas jóias na vida são seus amigos e família
Quanto mais dinheiro ganho, mais problemas aparecem.
Sinto que os meus inimigos estão a aproximar-se.
Inspirados pelo ciúme, desejam-me o pior
Apertei as mãos de homens que me querem morto num carro funerário.
Mas tudo o que faço, é para que um dia
Os nossos filhos podem ver a sua própria espécie de uma forma positiva.
Apesar de não ser um anjo em Deus, confio
Queria falar - lhe sobre nós, Rasheed, de Filadélfia, Low-G das Honduras.
Fui criado com a minha guela num lugar chamado Falfurrias.
Mas somos todos da mesma raça e essa raça é jogador
Já tive dois empregos.
Agora vejo um sinal enquanto me deito no giz
O céu está a 7 milhões de milhas, Senhor não me faças andar
Baile asi, mamita baile asi
Baile asi, mamita baile asi
Baile asi, mamita baile asi
Baile asi, mamita baile asi