Soundgarden — My Wave letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "My Wave" de Soundgarden.

Letra

Take, if you want a slice
If you want a piece
If it feels alright
Break, if you like the sound
If it gets you up If it brings you down
Share, if it makes you sleep
If it sets you free
If it helps you breathe
Don’t come over here
And piss on my gate
Save it just keep it Off my wave
Cry, if you want to cry
If it helps you see
If it clears your eyes
Hate, if you want to hate
If it keeps you safe
If it makes you brave
Pray, if you want to pray
If you like to kneel
If you like to lay
Don’t come over here
And piss on my gate
Save it just keep it Off my wave
Keep it off my wave
Keep it off my wave
Keep it off my wave
My wave
Cry, if you want to cry
If it helps you see
If it clears your eyes
Hate, if you want to hate
If it keeps you safe
If it makes you brave
Take, if you want a slice
If you want a piece
If it feels alright
Don’t come over here
And piss on my gate
Save it just keep it Off my wave
My wave
© 1994 You Make Me Sick I Make Music/In One Ear And Out Your Mother
Music (ASCAP)

Tradução da letra

Toma, se quiseres uma fatia.
Se quiseres uma fatia
Se te sentires bem
Parte, se gostas do som
Se te levanta se te derruba
Partilha, se te faz dormir
Se te libertar
Se te ajudar a respirar
Não venhas para aqui.
E mijar no meu portão
Guarda-o, mantém-no longe da minha onda.
Chora, Se quiseres chorar
Se te ajuda a ver
Se clarear os teus olhos
Odeio, se queres odiar
Se te mantém a salvo
Se te faz corajoso
Reza, se queres rezar
Se gostas de te ajoelhar
Se gostas de te deitar
Não venhas para aqui.
E mijar no meu portão
Guarda-o, mantém-no longe da minha onda.
Mantém-no longe da minha onda
Mantém-no longe da minha onda
Mantém-no longe da minha onda
A minha onda
Chora, Se quiseres chorar
Se te ajuda a ver
Se clarear os teus olhos
Odeio, se queres odiar
Se te mantém a salvo
Se te faz corajoso
Toma, se quiseres uma fatia.
Se quiseres uma fatia
Se te sentires bem
Não venhas para aqui.
E mijar no meu portão
Guarda-o, mantém-no longe da minha onda.
A minha onda
© 1994 Você Me Deixa Doente Eu Faço Música/Em Um Ouvido E Para Fora Sua Mãe
Música (ASCAP)