Sound Struggle — The Disease letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "The Disease" de Sound Struggle.
Letra
Locked in this room again
How will this one end
Beware the friend so close
Caught in a dream
My life I have not sold
You hold on to air
You slow my art rate down
A cold way to go
I hold what I have told you as my word
Haven’t I shown you what its worth to me Wouldn’t have known you’d give it all away
A little every day
Quick burn Slow Cool
You are a storm without end
If I don’t stand this life
It will never be mine
I hold what I have told you as my word
You gotta show me what it’s worth to you
Wouldn’t have known you’d give it all away
A little every day
The disease speaks to me unceasingly,
Leave and shake the dust from your feet
Within, my home, you found rest.
Now you talk as if I owe the world to you
The stone cold life,
That you live
Could never hope to tear this temple down
Stronger I have built your life
I have laid the stones you walk upon
Believe me, I have foreseen the knife
I leave on the terms you’ve laid before me Solos: Rasmussen, Izzo
Make up your mind and live
A life without fear
Nothing to say we know
The way to the door
I hold what I have told you as my word
Hold your own hand, set your sights high
You’ll never understand
What drives this labor of love
Tradução da letra
Trancado nesta sala outra vez
Como é que isto vai acabar?
Cuidado com o amigo tão perto
Apanhado num sonho
A minha vida Eu não vendi
Agarra-te ao ar
Abrandaste o meu ritmo de arte
Uma maneira fria de morrer
Tenho o que te disse como a minha palavra.
Não te mostrei o que vale para mim, não sabia que ias dar tudo
Um pouco todos os dias
Queima rápida, Arrefecimento Lento
És uma tempestade sem fim
Se eu não suportar esta vida
Nunca será minha
Tenho o que te disse como a minha palavra.
Tens de me mostrar o que vale para ti.
Não sabia que ias dar tudo
Um pouco todos os dias
A doença fala-me incessantemente,
Sai e sacode o pó dos teus pés
Por dentro, a minha casa, encontraste descanso.
Agora falas como se eu te devesse o mundo
A vida fria de pedra,
Que vives
Nunca poderia esperar derrubar este templo
Mais forte construí a tua vida
Deitei as pedras em que caminhas
Acredita, eu previ a faca.
Eu parto nos termos que você colocou diante de mim Solos: Rasmussen, Izzo
Decide - te e vive
Uma vida sem medo
Nada a dizer sabemos
O caminho para a porta
Tenho o que te disse como a minha palavra.
Segura a tua própria mão, põe a tua vista alta
Nunca entenderás
O que impulsiona este trabalho de amor