Sound Struggle — Rotating Door letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Rotating Door" de Sound Struggle.
Letra
Tread carefully, tread carefully
And take your time
Think of the ultimate goal
But don’t become blind
Try to pick up the pieces
Try to cover your head
Bodies fall around you
Remnants of your rage
Approaching a level up (level Up)
From where you have fought to Another level of skill
And another low to stoop to See what is behind
What all are striving to find
This test will try your soul
Don’t become blind
Roll the dice
Every attempt on your life
It will cost
Until all their blood is lost
Life in a rotating door
That will cost us naught
Don’t become blind, you will find the key
Take your time and
Think of the ultimate goal (think of the life of your soul)
This is a game that lasts
Shadowed Spirits form around me Shriek and scream why would you dare to Roll the dice
Every attempt on your life
It will cost
Until all their blood is lost
They Scream
Roll the dice
Every pawn is a life
I don’t know where to turn
They close in, they close in on me
Solos: Rafowitz, Rasmussen, Izzo
Roll the dice
Every attempt on your life
It will cost
Until all their blood is lost
Running out, of time
Running out, of life
I don’t know where to turn
I hear a rumble as it rains outside
Shadowed spirits form around me Shriek and scream why would you dare to Play the game with consequences
Roll your bones but do not hope to live
Drowning sinking in to madness
Spiral down into the silence
Finally the spirits leave me Shriek and scream why would you dare to Roll the dice
Every attempt on your life
It will cost
Until all their blood is lost
Roll the dice
Every pawn is a life
I don’t know where to turn
Trapped inside my insanity
Tradução da letra
Piso com cuidado, piso com cuidado
E leva o teu tempo
Pense no objetivo final
Mas não fiques cego
Tenta apanhar os pedaços
Tenta tapar a cabeça.
Os corpos caem à tua volta
Restos da tua raiva
Aproximar-se de um nível superior)
De onde você lutou para outro nível de habilidade
E outro baixo para descer para ver o que está por trás
O que todos estão se esforçando para encontrar
Este teste vai tentar a tua alma
Não fiques cego.
Lançar os dados
Cada tentativa à tua vida
Vai custar
Até que todo o seu sangue se perca
Vida numa porta rotativa
Isso não nos vai custar nada.
Não fiques cego, vais encontrar a chave.
Leve o seu tempo e
Pense no objetivo final (pense na vida de sua alma))
Este é um jogo que dura
Espíritos sombrios formam-se à minha volta gritam e gritam porque se atreveriam a lançar os dados
Cada tentativa à tua vida
Vai custar
Até que todo o seu sangue se perca
Eles Gritam
Lançar os dados
Cada peão é uma vida
Não sei para onde me virar.
Eles aproximam - se, eles aproximam-se de mim
Solos: Rafowitz, Rasmussen, Izzo
Lançar os dados
Cada tentativa à tua vida
Vai custar
Até que todo o seu sangue se perca
A esgotar-se o tempo
A correr, da vida
Não sei para onde me virar.
Ouço um estrondo enquanto chove lá fora
Espíritos sombrios formam-se à minha volta gritam e gritam porque se atreveriam a jogar o jogo com consequências
Role os seus ossos, mas não espere viver
Afogando-se na loucura
Espiral para baixo no silêncio
Finalmente os espíritos deixam-me guinchar e gritar porque ousarias lançar os dados?
Cada tentativa à tua vida
Vai custar
Até que todo o seu sangue se perca
Lançar os dados
Cada peão é uma vida
Não sei para onde me virar.
Preso dentro da minha insanidade