Sound of Guns — Sometimes letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Sometimes" de Sound of Guns.
Letra
When your mind aches, pupils dilate
Give me some alcohol to stop me growing older
No survivors 'cept for drivers
Here comes an avalanche to bury everyone that’s not alive
Are you alive?
I can see the strangers getting stranger by the mile
Sometimes, sometimes, I can hear the voices
Tryna tell me that forever never comes
Oh oh oh, I was born here and I’ll die here
Oh oh oh, see for miles and miles around here
Oh oh oh, every violence, every silence
Oh oh oh
Every caution, every warning
I guess this irony’s too heavy for your shoulder
No survivor but the driver
Here comes a hurricane to finish everyone that’s still alive
Are you alive?
I still see the strangers getting stranger by the mile
Sometimes, yeah sometimes, I can hear the voices
Tryna tell me that forever never comes
Oh oh oh, I was born here and I’ll die here
Oh oh oh, see for miles and miles around here
Oh oh oh, every violence, every silence
Oh oh oh
When your mind aches, pupils dilate
Give me some alcohol to stop me growing older
No survivor 'cept the driver
Here comes an avalanche to bury everyone that’s still alive
Oh oh oh, I was born here and I’ll die here
Oh oh oh, see for miles and miles around here
Oh oh oh, every violence, every silence
Oh oh oh
Tradução da letra
Quando a tua mente dói, as pupilas dilatam.
Dá-me um pouco de álcool para me impedir de envelhecer.
Sem sobreviventes para os condutores
Aí vem uma avalanche para enterrar todos os que não estão vivos.
Estás vivo?
Consigo ver os estranhos a ficarem mais estranhos ao longe.
Às vezes, às vezes, consigo ouvir as vozes
Tryna diz-me que para sempre nunca vem
Nasci aqui e morrerei aqui.
Oh oh oh, oh, veja por milhas e milhas ao redor aqui
Cada violência, cada silêncio
Oh oh oh
Todas as precauções, todos os avisos
Acho que esta ironia é demasiado pesada para o teu ombro.
Não há sobreviventes a não ser o motorista.
Aí vem um furacão para acabar com todos os que ainda estão vivos.
Estás vivo?
Ainda vejo os estranhos a ficarem mais estranhos ao longe.
Às vezes, sim às vezes, consigo ouvir as vozes
Tryna diz-me que para sempre nunca vem
Nasci aqui e morrerei aqui.
Oh oh oh, oh, veja por milhas e milhas ao redor aqui
Cada violência, cada silêncio
Oh oh oh
Quando a tua mente dói, as pupilas dilatam.
Dá-me um pouco de álcool para me impedir de envelhecer.
Nenhum sobrevivente excepto o condutor
Aí vem uma avalanche para enterrar todos os que ainda estão vivos.
Nasci aqui e morrerei aqui.
Oh oh oh, oh, veja por milhas e milhas ao redor aqui
Cada violência, cada silêncio
Oh oh oh