Sound Effect Kings — Human Sound Effects 101 letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Human Sound Effects 101" de Sound Effect Kings.
Letra
The club isn’t the best place to find a lover
So the bar is where I go
Me and my friends at the table doing shots
Drinking fast and then we talk slow
Come over and start up a conversation with just me
And trust me I’ll give it a chance now
Take my hand, stop, put Van the Man on the jukebox
And then we start to dance, and now I’m singing like
Girl, you know I want your love
Your love was handmade for somebody like me
Come on now, follow my lead
I may be crazy, don’t mind me
Say, boy, let’s not talk too much
Grab on my waist and put that body on me
Come on now, follow my lead
Come, come on now, follow my lead
Tradução da letra
O clube não é o melhor lugar para encontrar um amante.
Então o bar é onde eu vou
Eu e os meus amigos à mesa a beber shots.
A beber depressa e depois falamos devagar.
Vem cá e começa uma conversa só comigo.
E confia em mim Vou dar-lhe uma oportunidade agora
Pega na minha mão, pára, põe o Van, O Homem na jukebox.
E depois começamos a dançar, e agora estou a cantar como
Miúda, sabes que quero o teu amor
O teu amor foi feito à mão por alguém como eu.
Vá lá, segue-me.
Posso ser louco, não se preocupe comigo.
Diz-me, rapaz, não vamos falar muito.
Agarra na minha cintura e põe-me esse corpo em cima.
Vá lá, segue-me.
Vamos, vamos agora, sigam-me.