Sound Convoy — Oh, Susanne letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Oh, Susanne" de Sound Convoy.
Letra
come on come on baby give me one more round
dance dance dance till we run this town
오빠 오빠 i’ll be, i’ll be down down down down
Hey 오빠 look at me, take one good look at me
don’t you notice something new? ha
see it in my face? you see it in my eyes?
what is it that you just don’t see?
every time i see you my heart skips a beat
again and again i keep wondering things
like oh what should i do
things i wanna say to you
that goes something like…
ah ah ah ah, oh yes, yes i do
would i be a fool to want you to know
would you turn your head? would you laugh in my face?
still i’ll come back to let you know
repeat *
오빠 listen please, just please listen to me
stop saying words you don’t even mean
just take my advice, don’t let good things pass you by
or else one day you’ll regret it
don’t know why you can’t even see it at all
again and again why do i keep taking the fall
oh what should i do
to get it all thru to you
so please listen boy
repeat**
but i’ll get all the things i want thru to you
come on boy you ready for this brand new sound
don’t be playing don’t go try to tease me now
down down ready for this beat of mine?
오빠 오빠 wont disappoint no no no no
tell me boy boy
love it-it-it-it-it-it-it ah
oh oh oh oh baby i love you
ah ah ah ah oh yes, yes i do
oh oh oh oh oh oh oh oh baby i love you
ah ah ah ah ah ah ah ah, oh yes, yes i do
still i’ll come back to let you know
oh oh oh oh
ah ah ah ah
oh oh oh oh oh oh oh oh baby i love you
ah ah ah ah ah ah ah ah, oh yes, yes i do
oh oh oh oh oh oh oh oh baby i love you
ah ah ah ah ah ah ah ah oh yes i do, oh
Tradução da letra
vá lá, querida, dá-me mais uma rodada.
dance dance dance dance dance till we run this town
Eu estarei lá em baixo
Olha para mim, olha bem para mim.
não reparaste em algo novo? ha
vês na minha cara? vês nos meus olhos?
o que é que não vês?
sempre que te vejo o meu coração salta
uma e outra vez pergunto-me coisas.
como oh O Que devo fazer
coisas que te quero dizer
é mais ou menos assim.…
ah ah ah ah, ah, sim, sim, eu sei
seria tolo se quisesse que soubesses?
podes virar a cabeça? ririas na minha cara?
mesmo assim, voltarei para te avisar.
repetir *
Ouve-me por favor, ouve-me por favor
pára de dizer palavras que nem queres dizer
segue o meu conselho, não deixes passar coisas boas
ou um dia vais arrepender-te.
não sei porque é que nem consegues ver.
uma e outra vez por que continuo a levar com as culpas?
o que devo fazer?
para te dar tudo
por favor, ouve, rapaz.
repetir**
mas vou conseguir todas as coisas que quero através de TI.
vamos rapaz estás pronto para este novo som
não brinque não tente me provocar agora
lá em baixo, pronto para esta minha batida?
Não vou desapontar Não Não Não Não Não
diz-me rapaz.
adoro!
oh oh oh oh baby I love you
ah ah ah ah ah ah oh sim, sim eu sei
oh oh oh oh oh oh baby I love you
ah ah ah ah ah ah ah ah, ah, ah, sim, eu sei
mesmo assim, voltarei para te avisar.
oh oh oh oh
ah ah ah ah
oh oh oh oh oh oh baby I love you
ah ah ah ah ah ah ah ah, ah, ah, sim, eu sei
oh oh oh oh oh oh baby I love you
ah ah ah ah ah ah ah ah ah ah ah ah ah sim, eu sei, oh