Souljourners — Permanent Scars letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Permanent Scars" de Souljourners.

Letra

The minutes are passing by and I stretch myself so thin
The shadows, they catch my eye, I find spirits wandering
The bloodstains are telling why and I feel it setting in
The moonlight uncovers lies and I’m left here wondering
I’m cracking the shells of time and when I look to where I’ve been
I’m getting constrasting signs when I try to comprehend
I’m hiding in my disguise and I think I’m gonna win
The daylight unmasks my eyes and I see them on my skin
I feel my tired skin
My eyes are blind, senses are heightening
My hands are tied, but stronger from fighting
And I’ve lost my direction to the place where you are
And how do I start to try to cover all these permanent scars?
All of these permanent scars
The healing, it happens as I trust my faith within
The darkness is passing by as I play this to the end
The clutter, it finally dies and I move ahead again
The spirit surpassing why and I feel it pouring in
I feel it pouring in
My eyes are blind, senses are heightening
My hands are tied, but stronger from fighting
And I’ve lost my direction to the place where you are
And how do I start to try to cover all these permanent scars?
All of these permanent scars
My body breaks
My soul starts to wake
It drives through my veins
Through my veins!
The scars start to fade
Yeah!
(All of these permanent scars)
My eyes are blind, senses are heightening
My hands are tied, but stronger from fighting
And I’ve lost my direction to the place where you are
And how do I start to try to cover all these permanent —
My eyes are blind, senses are heightening
My hands are tied, but stronger from fighting
And I’ve lost my direction to the place where you are
And how do I start to try to cover all these permanent scars?
All of these permanent scars
Oh! Oh, yeah!

Tradução da letra

Os minutos estão passando e eu me estico tão fino
As sombras, captam-me os olhos, encontro espíritos a vaguear
As manchas de sangue estão a dizer porquê e eu sinto-o a entrar
O luar descobre mentiras e eu fico aqui a pensar
Estou a partir as conchas do tempo e quando olho para onde estive
Estou a receber sinais de construção quando tento compreender.
Estou escondido no meu disfarce e acho que vou ganhar.
A luz do dia desmascara os meus olhos e vejo-os na minha pele.
Sinto a minha pele cansada
Os meus olhos estão cegos, os sentidos estão a aumentar.
As minhas mãos estão atadas, mas mais fortes do que lutar.
E perdi a minha direcção para o lugar onde estás
E como começo a tentar cobrir todas estas cicatrizes permanentes?
Todas estas cicatrizes permanentes
A cura, acontece quando confio na minha fé interior
A escuridão está a passar enquanto toco isto até ao fim.
A confusão, finalmente morre e eu sigo em frente novamente.
O espírito superando o porquê e eu sinto-o a entrar
Sinto-o a entrar
Os meus olhos estão cegos, os sentidos estão a aumentar.
As minhas mãos estão atadas, mas mais fortes do que lutar.
E perdi a minha direcção para o lugar onde estás
E como começo a tentar cobrir todas estas cicatrizes permanentes?
Todas estas cicatrizes permanentes
O meu corpo parte-se
A minha alma começa a acordar
Atravessa-me as veias
Nas minhas veias!
As cicatrizes começam a desaparecer
Sim!
(Todas estas cicatrizes permanentes))
Os meus olhos estão cegos, os sentidos estão a aumentar.
As minhas mãos estão atadas, mas mais fortes do que lutar.
E perdi a minha direcção para o lugar onde estás
E como começo a tentar cobrir todas estas permanentes —
Os meus olhos estão cegos, os sentidos estão a aumentar.
As minhas mãos estão atadas, mas mais fortes do que lutar.
E perdi a minha direcção para o lugar onde estás
E como começo a tentar cobrir todas estas cicatrizes permanentes?
Todas estas cicatrizes permanentes
Oh! Oh, sim!