Souljahz — The Anthem letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "The Anthem" de Souljahz.
Letra
I’ma start with the definition of real hip hop and true raps
Expressin' yo inner soul and beliefs through 4 ADAT’s
Or should I say 32 tracks of inner artifacts my cardiac
And perhaps it snaps my back if I don’t cut it some slack
Release the spirit that be spittin' these lyrics you can’t react
There is no come back for those who come wack
Leave you shook with a hook from the Holy book for combat
Now what, you wanna battle me, it’s ain’t what it seems
You ain’t up against the odds of me, you up against the odds of the
Most high Supreme Being, you took a turn for the worst and got cursed
You mess with a child of Jah, you deal with God first
Around the earth and sea
Never fake or underestimate the power of the enemy
'Cause just when you think you got the devil out yo vicinity
He snipes you from the roof and takes you
Out like he did Kennedy
And splatters your dreams all over the wall
And laugh as you fall
And in the mist of it all, he got the gall to say 'No Hope'
So to cope you call a psychic and review your horoscope
You know what I call a horoscope? Exactly what it means
A scope into the horror of reality’s bad dreams
They make it out to be what it doesn’t seem
Just to change it back to what it is, nothing' but lies kid
Where all my real live Souljahz at? (Right here)
Where all my hip hop Souljahz at? (Right here)
Then where my true Souljahz at? (Right here)
Now just throw yo hands way up in the air
And wave 'em all around like you just don’t care
And if you here to get down lemme here ya
Say 'Ahh yeah'
(Ahh yeah)
You be feelin' it deep in yo soul
Tryna' deny that yo peachy world done lost control
We live and die in the dust that we came from
No matter where every body sing the same song; we al brothers
And when you hear the missiles soar, you hit
The floor like 'War, War'
Still can’t find out what its good for
Absolutely nothin' we killin' like we
Cannibals, runnin' over somethin'
You life’s a never-ending story runnin' from the nothin'
Don’t say I didn’t warm you when you see it comin'
Hell fire brimstone, takin' you home
Came from dust went to flesh tone, and now you gone
Back to dust so in God we trust, get one the bus
Before you leave here you never know when your time is up
Like the night yo clock strikes 12
You lost you shoot
Where all my real live Souljahz at? (Right here)
Where all my hip hop Souljahz at? (Right here)
Then where my true Souljahz at? (Right here)
Now just throw yo hands way up in the air
And wave 'em all around like you just don’t care
And if you here to get down lemme here ya
Say 'Ahh yeah'
(Ahh yeah)
Walked in the door
I asked you before whatcha here for
And you shook to the core
Walked on the floor like it was a chore
And then you asked Lord can you bless me times 4
Na na na I can’t handle it
If your gonna rock man
Please bring in the jitter man
Can tell by your sentiment that you weren’t even feelin it
But then I better didn’t it
1…2…look out for my crew
Cause we be rockin like no body knew
From our heads to our shoes gotta keep it truth
Gotta keep it righteous to Him our praise is due
To the tic toc Souljahz don’t stop cause we
Cause we bring that real hip hop
And we got the stuff to make ya head knot
And make ya make ya body rock
Tradução da letra
Vou começar com a definição de hip hop real e rap verdadeiro.
Expresin ' yo inner soul and beliefs through 4 ADAT's
Ou devo dizer 32 rastos de artefactos internos, o meu coração
E talvez me parta as costas se não lhe der um desconto.
Liberta o espírito que está a cuspir estas letras que não consegues reagir
Não há volta para aqueles que vêm loucos
Deixar-te abalado com um gancho do livro sagrado para o combate
Queres lutar comigo? não é o que parece.
Não estás contra as minhas probabilidades, estás contra as probabilidades do
O mais alto Ser Supremo, você tomou uma vez para o pior e foi amaldiçoado
Se te metes com um filho de Jah, primeiro lidas com Deus.
À volta da terra e do mar
Nunca finjas ou subestimas o poder do inimigo.
Porque quando pensas que tens o diabo por perto
Ele arranca-te do telhado e leva-te
Tal como fez com o Kennedy
E espalha os teus sonhos por toda a parede
E rir à medida que Cais
E na névoa de tudo, ele teve a audácia de dizer "sem esperança"
Então, para lidar, ligue para um médium e reveja o seu horóscopo.
Sabes o que eu chamo de horóscopo? Exactamente o que significa.
Um espaço para o horror dos pesadelos da realidade
Dizem que é o que não parece
Só para voltar ao que é, nada mais que mentiras, miúdo.
Onde está o meu verdadeiro Souljahz? (Aqui)
Onde está o meu Souljahz hip hop? (Aqui)
Então onde está o meu verdadeiro Souljahz? (Aqui)
Agora atira as tuas mãos para cima no ar
E agita-os como se não te importasses
E se estás aqui para descer Deixa-me aqui
Diz "Ahh yeah"
(Ahh yeah)
Estás a senti-lo no fundo da tua alma
Negai que o vosso mundo perdeu o controlo.
Vivemos e morremos no pó de onde viemos
Não importa onde cada corpo canta a mesma canção, nós todos irmãos
E quando ouvires os mísseis dispararem, acertas.
O chão como "Guerra, Guerra"
Ainda não consigo descobrir para que serve.
Absolutamente nada que matemos como nós
Canibais, atropelando algo
A tua vida é uma história interminável a fugir do nada
Não digas que não te aqueci quando te apercebes.
Inferno enxofre, levando-te para casa
Veio do pó foi para o tom da carne, e agora você foi
De volta ao pó para que, em Deus, confiemos, arranjemos um autocarro.
Antes de sair daqui nunca se sabe quando acaba o tempo
Como a noite o teu relógio bate 12
Perdeste o tiro.
Onde está o meu verdadeiro Souljahz? (Aqui)
Onde está o meu Souljahz hip hop? (Aqui)
Então onde está o meu verdadeiro Souljahz? (Aqui)
Agora atira as tuas mãos para cima no ar
E agita-os como se não te importasses
E se estás aqui para descer Deixa-me aqui
Diz "Ahh yeah"
(Ahh yeah)
Entrou pela porta
Perguntei-te o que querias aqui.
E sacudiste até ao núcleo
Caminhava no chão como se fosse uma tarefa
E depois perguntaste ao Senhor podes abençoar-me vezes 4
Não consigo lidar com isso.
If your gonna rock man
Por favor, tragam o homem do jitter.
Posso dizer pelo teu sentimento que nem sequer o sentiste
Mas é melhor eu não o fazer.
1...2 ... cuidado com a minha tripulação.
Porque somos rockin como nenhum corpo sabia
Das nossas cabeças aos nossos sapatos tem que manter a verdade
Temos de o manter justo para ele o nosso louvor é devido
To the tic toc Souljahz don't stop cause we
Porque trazemos o verdadeiro hip hop
E temos o material para te fazer um nó na cabeça
And make you make you body rock