Souleye — Inner Space letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Inner Space" de Souleye.
Letra
Where do you go, I thought I’d leave a little picture /
A frozen moment that was captured of you living /
In this world it’s hard sometimes /
When you wake up wake up /
Good morning son let’s start the day /
Got a good good feeling and my hearts a blaze /
I don’t ever want to be the one running away /
So when I sit and think then I’ve got something to say /
I’ll never let a day pass by /
It’s hard to survive off a nine to five /
Or an eight to four or a five to three /
I’m talking life is reality /
How we ever going to really be heavenly /
To all my people on the right /
We’re not going to die /
To all my people on the left /
Fighting for their last breath /
Living in the land of the lost /
Way before time even had a meaning /
Equilibrium let’s dance to the beat /
Through the vibration /
Oh don’t go without me / Don’t go I’m scared please stay /
The signs have been painted on your walls today /
The children are crying in desperation /
Tears are falling for mother nature /
Sure there’ll be a better land when we finally arrive /
But for now let us cherish what we holding inside /
As simple as a look in the eye /
Or a glance at the moon /
While its floating on by /
Got an open heart / Give an open mind /
Got to live one another during hard times /
Don’t live your life in rewind /
Going to make it to the top then recline /
We all birds of a feather now /
I burn sage /
Right before I dedicate a page /
Sink in to a date base /
Target audience I know it’s all of them /
We can all live in inner space /
What’s it really mean, I don’t want beef /
I don’t even want to wear the sneakers on my feet /
Trade in all the concrete and switch it with a calm breeze /
I’ve got countless amounts of names of companies /
I could tell you a couple but they really the same /
I don’t want to be the one that has to go and tell the people /
That there doing something wrong in their lives /
I’d rather be the one that leaves it in the hands of love /
So when they find it they know that its right /
A matter of fact to follow a map is truly an act /
On how to find yourself center it and get on back /
Back to back with a positive day that’s the monologue /
Living life in the hands of a God /
Oh don’t go without me / Don’t go I’m scared please stay /
The signs have been painted on your walls today /
The children are crying in desperation /
Tears are falling for mother nature /
Sure there’ll be a better land when we finally arrive /
But for now let us cherish what we holding inside /
As simple as a look in the eye /
Or a glance at the moon /
While its floating on by /
Where do you go, I thought I’d leave a little picture /
A frozen moment that was captured of you living /
In this world it’s hard sometimes /
When you wake up wake up /
Tradução da letra
Para onde vais, pensei em deixar uma foto. /
Um momento congelado que foi capturado de TI a viver /
Neste mundo às vezes é difícil /
Quando acordares, acorda. /
Bom dia filho vamos começar o dia /
Tenho um bom pressentimento e os meus corações ardem /
Nunca mais quero ser eu a fugir /
Então, quando me sento e penso, tenho algo a dizer /
Nunca deixarei passar um dia /
É difícil sobreviver de 9 a 5 /
Ou um oito a quatro ou um cinco a três /
Estou a falar que a vida é a realidade /
Como vamos ser realmente divinos /
A todo o meu povo à direita /
Não vamos morrer. /
A todo o meu povo à esquerda /
Lutando pelo seu último suspiro /
Vivendo na terra dos perdidos /
Muito antes do tempo tinha um significado. /
Equilíbrio vamos dançar ao ritmo /
Através da vibração /
Oh não vá sem mim / não vá eu estou com medo por favor fique /
Os sinais foram pintados nas suas paredes hoje. /
As crianças choram em desespero /
As lágrimas caem pela mãe natureza /
Claro que haverá uma terra melhor quando finalmente chegarmos. /
Mas, por agora, estimemos o que temos dentro de nós. /
Tão simples como um olhar nos olhos /
Ou um olhar para a lua /
Enquanto flutua /
Tenho um coração aberto / dar uma mente aberta /
Temos de viver uns aos outros durante os tempos difíceis /
Não vivas a tua vida a rebobinar /
Vou chegar ao topo e depois reclinar /
Agora somos todos aves de uma pena /
Eu queimo salva. /
Antes de dedicar uma página /
Afundar - se numa base de data /
Público-alvo eu sei que são todos eles /
Todos podemos viver no espaço interior /
O que significa realmente, eu não quero carne de vaca /
Nem quero usar os ténis nos meus pés. /
Troca todo o cimento e troca-o com uma brisa calma /
Tenho inúmeras quantidades de nomes de empresas. /
Podia dizer-te alguns, mas são iguais. /
Não quero ser eu a dizer às pessoas /
Que estão a fazer algo de errado nas suas vidas /
Prefiro ser eu a deixá-lo nas mãos do amor /
Porém, quando o encontram, sabem que estão certos. /
De facto, seguir um mapa é realmente um acto. /
Sobre como encontrar-se no centro e voltar /
De costas para trás com um dia positivo que é o monólogo /
Viver a vida nas mãos de um Deus /
Oh não vá sem mim / não vá eu estou com medo por favor fique /
Os sinais foram pintados nas suas paredes hoje. /
As crianças choram em desespero /
As lágrimas caem pela mãe natureza /
Claro que haverá uma terra melhor quando finalmente chegarmos. /
Mas, por agora, estimemos o que temos dentro de nós. /
Tão simples como um olhar nos olhos /
Ou um olhar para a lua /
Enquanto flutua /
Para onde vais, pensei em deixar uma foto. /
Um momento congelado que foi capturado de TI a viver /
Neste mundo às vezes é difícil /
Quando acordares, acorda. /