Soul Coughing — Sleepless letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Sleepless" de Soul Coughing.
Letra
So much time is cashed.
So much smoke is wasted.
Sudden disappearance
In the air is thick and cool.
I can’t approach myself
Skidding over this perdition
And now I’m out on the verandah
When I should have gone to school.
Well I call for sleep,
But sleep it won’t come to me.
Shuffling in the hallway,
I can hear him on the stairs.
I hear his lighter flicking.
I hear the soft sigh of his inhale.
And the whole width of my intentions
He exhales into the air.
I got the will to drive myself sleepless.
Skeedunt, stunt the runt,
Smoking buddha blunt.
I got the will to drive myself sleepless.
Tradução da letra
Tanto tempo é descontado.
Tanto fumo é desperdiçado.
Desaparecimento súbito
No ar é grosso e fresco.
Não consigo aproximar-me.
Derrapar sobre esta perdição
E agora estou na varanda.
Quando devia ter ido para a escola.
Bem, eu peço para dormir.,
Mas dorme que não me vem à cabeça.
A baralhar no corredor,
Consigo ouvi-lo nas escadas.
Ouço o isqueiro dele a piscar.
Ouço o suave suspiro dele inalar.
E toda a largura das minhas intenções
Ele exala para o ar.
Tenho vontade de conduzir sem dormir.
Skeedunt, acrobata o anão,
A fumar buddha blunt.
Tenho vontade de conduzir sem dormir.