Soul Coughing — Moon Sammy letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Moon Sammy" de Soul Coughing.
Letra
Moon Sammy walks. Across the floor. Below the floor. There is a wall.
Behind the wall. There is a chair. Moon Sammy knows. The chair is there.
But that’s OK, that’s OK, you can do that--if you’re wound up, full of tension,
incoherent. Your mouth is buttered with lies; you ask why, but you could
call it enigmatic; all your thoughts about the chair are full of static.
Automatically your mind goes down the stairwell to the chair; your body
says Moon Sammy, can you come back?
Strum it.
Moon Sammy washes. In the sink. Below the sink. There is a drain. The drain
goes straight. Into the sea. The sink itself. Is porcelain.
Obsess yourself with causality. The information you hear is a loophole,
technicality. Behind every object is a mathematic; an obscure substance
infused with a kinetic force, energy, an obscure conscience shoots a gun at the feet the world dances.
Babylon, mystery, mother of harlots, and all these abominations of the
earth, that sits on many waters, drunk with the blood of the martyrs of Jesus.
And I wondered with great admiration.
Tradução da letra
Moon Sammy anda. Do outro lado do chão. Debaixo do chão. Há uma parede.
Atrás da parede. Há uma cadeira. O Moon Sammy sabe. A cadeira está ali.
Mas tudo bem, tudo bem, você pode fazer isso -- se você está tenso, cheio de tensão,
incoerente. Sua boca está cheia de mentiras; Você Pergunta Por quê, mas você poderia
chame-lhe enigmático; todos os seus pensamentos sobre a cadeira estão cheios de estática.
Automaticamente sua mente desce as escadas até a cadeira; seu corpo
diz Moon Sammy, podes voltar?
Encha-o.
Moon Sammy washes. Na pia. Por baixo da pia. Há um ralo. Dreno
vai em frente. Para o mar. A própria pia. É porcelana.
Obsessiva-te com a causalidade. A informação que ouves é uma lacuna,
tecnico. Por trás de cada objeto está um matemático; uma substância Obscura
infundida com uma força cinética, energia, uma consciência Obscura dispara uma arma aos pés que o mundo dança.
Babilónia, mistério, mãe das prostitutas, e todas estas abominações do
terra, que está sobre muitas águas, embriagada com o sangue dos Mártires de Jesus.
E eu me perguntava com grande admiração.