Soul Asylum — Pipe Dream letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Pipe Dream" de Soul Asylum.
Letra
I’m all alone
The show’s over
Night crawlers crawling closer
Somewhere is temptation
Could it just be my imagination
Was it all just a dream at the bottom of a glass
Next time don’t wake me up
All this too must pass
Call me up when you find out what life means
Does it hide in the fire of a smoke screen
Like a match burning fast in the cold breeze
Like a house made of glass in a pipe dream
Even so it gets harder
Can’t finish what you can’t get started
Everywhere seems so brown signs of life are happening anyhow
Should I just disappear behind a one way glass remain
Invisible all this too must pass
So, call me up when you find out what life means
Does it hide in the fire of a smoke screen
Like a match burning fast in the cold breeze
Like a house made of glass in a pipe dream
Late at night when I can’t sleep
Listen down to the sound on the street
Then the dawn, the dawn comes chasing
To remind me of the time I’m wasting
So, call me up when you find out what life means
Does it hide in the fire of a smoke screen
Like a match burning fast in the cold breeze
Like a house made of glass in a pipe dream
Like a match burning fast in the cold breeze
Like a house made of glass in a pipe dream
Tradução da letra
Estou sozinho
O espectáculo acabou.
Rastejantes nocturnos a aproximarem-se
Algures está a tentação
Será apenas a minha imaginação?
Foi tudo apenas um sonho no fundo de um copo
Da próxima vez não me acordes.
Tudo isso também deve passar
Liga-me quando descobrires o que a vida significa.
Esconde - se no fogo de uma cortina de fumo
Como um fósforo ardendo rápido na brisa fria
Como uma casa feita de vidro num sonho de cachimbo
Mesmo assim fica mais difícil
Não podes terminar o que não podes começar
Em todos os lugares parece que sinais Castanhos de vida estão acontecendo de qualquer maneira
Devo desaparecer atrás de um vidro de um só caminho
Invisible all this too must pass
Liga-me quando descobrires o que a vida significa.
Esconde - se no fogo de uma cortina de fumo
Como um fósforo ardendo rápido na brisa fria
Como uma casa feita de vidro num sonho de cachimbo
Tarde da noite quando não consigo dormir
Ouve o som na rua
Então o amanhecer, o amanhecer vem perseguindo
Para me lembrar do tempo que estou a perder
Liga-me quando descobrires o que a vida significa.
Esconde - se no fogo de uma cortina de fumo
Como um fósforo ardendo rápido na brisa fria
Como uma casa feita de vidro num sonho de cachimbo
Como um fósforo ardendo rápido na brisa fria
Como uma casa feita de vidro num sonho de cachimbo