Soul Asylum — Cruel Intentions letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Cruel Intentions" de Soul Asylum.
Letra
Cruel intentions, harbored for thee
Too few to mention, but not too hard to see
Crude inventions and mysterious schemes
I need prevention now
Do you see that it’s true
All you care about is you
And maybe that’s cruel
So, save your cruel intentions for somebody other than me
Sweet pretentions, so cute and in style
Sales potential, yes I’d walk a mile
Unholy places and so much to see
I need a replacement now
Do you see that it’s true
Your whole world spins around you
And maybe that’s cruel
So, save your cruel intentions for somebody other than me
Cruel intentions, harbored for thee
Too few to mention, but do you see that it’s true
Your whole world spins around you
Maybe that’s cruel
So, save your cruel intentions for somebody other than me
So, save your cruel intentions for somebody other than me
Tradução da letra
Intenções cruéis, guardadas por ti
Muito poucos para mencionar, mas não muito difícil de ver
Invenções em bruto e esquemas misteriosos
Preciso de prevenção agora.
Vês que é verdade
Só te preocupas contigo
E talvez isso seja cruel.
Por isso, guarda as tuas intenções cruéis para alguém que não eu.
Doces pretensões, tão giras e com estilo
Potencial de vendas, sim eu andaria um quilómetro
Lugares profanos e tanto para ver
Preciso de um substituto agora.
Vês que é verdade
O teu mundo gira à tua volta
E talvez isso seja cruel.
Por isso, guarda as tuas intenções cruéis para alguém que não eu.
Intenções cruéis, guardadas por ti
Muito poucos para mencionar, mas você vê que é verdade
O teu mundo gira à tua volta
Talvez isso seja cruel.
Por isso, guarda as tuas intenções cruéis para alguém que não eu.
Por isso, guarda as tuas intenções cruéis para alguém que não eu.