Souf — Ne me mens pas letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Ne me mens pas" de Souf.
Letra
J’ai mal
Et tu ne sens pas mes peurs
Je t’aimais
Mais tu n’as pas su me retenir
J’ai mal
Et tu ne sens pas mes peurs
Et tout les doutes
Que j’ai en moi
Ne t’effraie pas
Mais ne m’en veux pas
J’ai dû prié des heures
Pour toi
Tout oublier sans toi
Je ne vais pas revenir
Mais ne m’en veux pas
J’ai dû crié
Des jours, des mois
Tout oublier, cette fois
Je ne vais pas revenir
Mais je l’ai fais
De te le dire
Toutes les promesses
Tout mes désirs
J’ai dû tombé
Dû tombé.
Ne me mens pas
Ne me mens pas
Ne me mens pas
Ne mens pas
Ne me mens pas
Et tout ce temps
J’ai dû y croire
À tout ces rêves
Que tu m’avais promis d’exaucer
Et tout ce temps
J’ai dû y croire
Que tu m’avais jurer
De ne jamais t’en aller
Mais ne m’en veux pas
J’ai dû prié des heures
Pour toi
Tout oublier sans toi
Je ne vais pas revenir
Mais ne m’en veux pas
J’ai dû crié
Des jours, des mois
Tout oublier, cette fois
Je ne vais pas revenir
Mais je l’ai fais
De te le dire
Toutes les promesses
Tout mes désirs
J’ai dû tombé
Dû tombé.
Ne me mens pas
Ne me mens pas
Ne me mens pas
Ne mens pas
Ne me mens pas
Ne me mens pas
Ne me mens pas
Ne me mens pas
Ne mens pas
Ne me mens pas
Tradução da letra
Estou com dores.
E não sentes os meus medos
Eu amava-te.
Mas não conseguias conter-me
Estou com dores.
E não sentes os meus medos
E todas as dúvidas
Que tenho em mim
Não tenhas medo.
Mas não me culpes.
Tive de rezar durante horas.
Para ti
Esquece tudo sem ti
Não vou voltar.
Mas não me culpes.
Devo ter gritado
Dias, meses
Esquece tudo, desta vez
Não vou voltar.
Mas consegui.
Para te dizer
Todas as promessas
Todos os meus desejos
Devo ter caído.
Deve ter caído.
Não me mintas.
Não me mintas.
Não me mintas.
Não mintas.
Não me mintas.
E todo este tempo
Tinha de acreditar.
A todos estes sonhos
Que me prometeste que farias
E todo este tempo
Tinha de acreditar.
Que me juraste
Nunca partir
Mas não me culpes.
Tive de rezar durante horas.
Para ti
Esquece tudo sem ti
Não vou voltar.
Mas não me culpes.
Devo ter gritado
Dias, meses
Esquece tudo, desta vez
Não vou voltar.
Mas consegui.
Para te dizer
Todas as promessas
Todos os meus desejos
Devo ter caído.
Deve ter caído.
Não me mintas.
Não me mintas.
Não me mintas.
Não mintas.
Não me mintas.
Não me mintas.
Não me mintas.
Não me mintas.
Não mintas.
Não me mintas.