Сосо Павлиашвили — Ждёт тебя грузин! letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Ждёт тебя грузин!" de Сосо Павлиашвили.
Letra
Я позвонил прямо среди ночи
Тебя назвал девочкой своей
Я просчитал, что-то скучен очень
И попросил — приезжай скорей
Быстро собралась ты ко мне в дорогу
На ближайший рейс ты взяла билет,
Но остановил пограничник строгий
Никакой любви, если визы нет
Где ты милая, сладкая, любимая
Где ты милая? Я грущу один
Где ты милая, самая красивая
Где ты милая? Ждет тебя грузин
Живешь в Москве, ну, а я в Тбилиси
Не можем мы встретиться никак
Прощай весна, опадают листья
Ты там, я здесь, все у нас не так
Жаль мы далеки, жаль, что мы не фрицы
И разлуки нам снова суждены
Знаю, что любви не нужны границы
Любящим сердцам визы не нужны
Tradução da letra
Liguei para a direita, no meio da noite
Te chamou uma menina da sua
Eu просчитал, algo muito chato
E pediu — venha depressa
Rapidamente se reuniu me na estrada
No próximo vôo você pegou o bilhete,
Mas parou пограничник rigoroso
Nenhum amor, se o visto não
Onde você está, querida, doce, amada
Onde você está, querida? Eu estou triste de uma
De onde você é bonito, o mais bonito
Onde você está, querida? Te espera georgianos
Vive em Moscou, bem, eu em Tbilisi
Não podemos encontrar nenhum
Adeus primavera, as folhas estão caindo
Você aí, eu aqui, que todos temos
Desculpe estamos longe, pena que não фрицы
E a sua separação de nós novamente суждены
Sei que o amor não precisa de fronteira
Os corações amorosos não precisam de visto