SORROWFUL ANGELS — Shores of Capture letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Shores of Capture" de SORROWFUL ANGELS.
Letra
Desperate inside this cell, these chains my will retain
The thoughts of what I used to be in shade remain
Writing down of my secret wish
I’m taking off this choking leash
In front of misery I stand, baring the strain
The grass slowly grows back after the rain
Open my eyes, brought back in line
Don’t count one’s death as a weakness sign
Couple
Trying to bare this thorn, my body’s wrecked and torn
Fear for the blade that cuts inside, no rules now abide
These shores are despair echoing silent deadly screams
With ravaged limbs and damaged souls, forgotten left to die
I see the panic in you, feeling alone, it’s alright
Your lonely road comes down to an end, no more to fight
Lost in the depths of your mind, disturbing thoughts
Why should I leave you behind?
Bridge
The blood, the steel, the knife, a kill
Alone, like you, tonight, I feel
Spoken
Relieve the grief inside
This soul is cleansed by rain and fire tonight
The hope that breeds in through my veins
Seems like the only freedom that still remains
No more steps to walk in this path
My body’s wrecked and my soul feels torn apart
A shred of fear for the blade that cuts inside
Ashes of me and clays of a forgotten life
Tradução da letra
Desesperada dentro desta cela, estas correntes que eu reterei.
Os pensamentos do que eu costumava ser na sombra permanecem
Anotar o meu desejo secreto
Vou tirar esta trela sufocante.
Em frente da miséria eu fico, barrando a tensão
A relva cresce lentamente depois da chuva.
Abre os meus olhos, trazida de volta à linha
Não contes a morte como um sinal de fraqueza.
Casal
Tentando mostrar este espinho, meu corpo está destruído e rasgado
Medo pela lâmina que corta dentro, não há regras agora
Estas margens são desesperadas ecoando gritos mortíferos silenciosos.
Com membros devastados e almas danificadas, esquecidas para morrer
Vejo o pânico em ti, sentindo-me só, está tudo bem.
A tua estrada solitária chega ao fim, não há mais luta
Perdido nas profundezas da tua mente, pensamentos perturbadores
Porque haveria de te deixar para trás?
Ponte
O sangue, o aço, a faca, uma morte
Sozinha, como tu, esta noite, sinto
Falado
Alivia a dor por dentro
Esta alma está limpa pela chuva e fogo esta noite
A esperança que me corre nas veias
Parece que a única liberdade que ainda resta
Não há mais passos para andar neste caminho
O meu corpo está destroçado e a minha alma está despedaçada
Um pedaço de medo pela lâmina que corta dentro
Cinzas de mim e argilas de uma vida esquecida