Soprano — G.H.E.T.T.O letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "G.H.E.T.T.O" de Soprano.
Letra
Tu joue les ghetto youths
Mais tu connais pas le ghetto
Pourquoi tu fais semblant
On sait très bien que c’est faux
T’as voulu faire comme nous
Et tu t’es fait té-sau
Reste toi même
Car tu te compliques la vie
Soprano:
Tu crois connaître le ghetto
Parce que tu connais par coeur mes cd
Parce que t’as vu l’histoire de la mafia k1 fry en dvd
Parce que depuis cette multiporte la casquette baissée
Ou parce que tu chantais l’es là dans tes soirées
Branchées
Depuis que t’as acheté les tee shirts à médine
Tu crois que ta barbe va pousser
Parce que tu kiffes kamel’ancien tu crois savoir boxer
Parce que t’aimes les states t’as laissé la
Barbichette
Depuis ntm tu crois que t’as appuyé sur une gachette?
Naaaaa
T’entends une phase sur le ghetto abruti
Ne rêve pas de l’enfer quand tu vis au paradis
Ici ne fais pas comme rihanna
Quand tu veux des coups n’oublie pas ton umbrella ella et
Quand il y’a embrouille viens pas t’en mêler
Devant les flics faut que t’aies la lame scellée
Hey tu veux rentrer dans le four
Devant le visio du ghetto cries street lourd
Tu joue les ghetto youths
Mais tu connais pas le ghetto
Pourquoi tu fais semblant
On sait très bien que c’est faux
T’as voulu faire comme nous
Et tu t’es fait té-sau
Reste toi même
Car tu te compliques la vie
Aketo:
Encore un son qui va faire jackasser
Les p’tites pouffes
J’kike pour street lourd
Hall stars bim boum
Grosse baffe qui t’couche
Gauche droite
Pied de biche yen de keuz
Pour défoncer les portes closes
Bitch t’as la bouche bien sucrée
Tu causes trop 2010 comptes
Avec moi mista corona et mosko
On sent plus les couloirs de l’hosto
Fuck fennec ouais emcee faut que tu démissionnes
Comme raymond domenech tchek
J’suis comme un trouble-fêtes dans ce grand bluff
Et fast bluff et qui te ramène du sang neuf
Pas de parrain pas de grand reuf
Laisse les gens je té-chan trop vif
Comme le pillé ???
Un pour la miff deux pour mes soces
Trois pour les loves quatre pour ma poire
Sers à boire que je désosse la version
Emcee faut même pas que tu nous compares
Street lourd impose le respect comme quand le daron part
Tu joue les ghetto youths
Mais tu connais pas le ghetto
Pourquoi tu fais semblant
On sait très bien que c’est faux
T’as voulu faire comme nous
Et tu t’es fait té-sau
Reste toi même
Car tu te compliques la vie
Brasco:
Okay dans le ghetto on essaie de sortir
Pendant que t’essaies d’entrer
Tu pourras pas tenir tu vas repartir éganté
Frelo tu veux croquer dans le casse dalle des gangsters
On n’a pas la patience de pascal le grand frère
Tout le monde t’appelle voyou ca te flatte
On va te mettre les idées en place
Quitte à te suspendre comme un sac de frappes
Street lourd chez nous les keufs ont du flair
Croix de bois croix de fer si tu trempes tu prends du ferme
Arrête de te faire des films quand je balance mon rap moi
J’fais couler le sang pas de la sauce tomate
Timal n’ai pas peur j’suis qu’un rappeur
Qui vise les coeurs écoute bien
Confonds pas les vrais et les disquetteurs
Dans la tèce faites boule il me faut une clé de dix
Tu veux pas qu’je défonce les banques
Tu vas te manger le pied-de-biche
T’as rien à faire ici pousse toi je travaille
Je fais du rap de grand monsieur en costard cravate
Soprano:
Si tu n’aimes pas la gueule qu’on a? ne viens pas dans
Le ghetto
Si tu crois pouvoir venir faire ta loi? tu connais pas dans
Le ghetto
Si tu ne respectes pas la france d’en bas? ne viens pas
Dans le ghetto
Ghetto ghetto yeah yeah
Tu joue les ghetto youths
Mais tu connais pas le ghetto
Pourquoi tu fais semblant
On sait très bien que c’est faux
T’as voulu faire comme nous
Et tu t’es fait té-sau
Reste toi même
Car tu te compliques la vie…
Tradução da letra
Você toca os jovens do gueto
Mas não conheces o gueto.
Porque estás a fingir?
Sabemos muito bem que isto está errado.
Querias fazer o que nós fizemos.
E tu tens TE-sau
Fica quieto.
Porque complica a sua vida
Soprano:
Achas que conheces o gueto?
Porque sabes os meus CDs de cor
Porque viste a história do K1 fry mafia em dvd.
Porque, uma vez que isto multiplica, a tampa baixou
Ou porque estavas a cantar os es lá à noite.
Ligar
Desde que compraste as t-shirts em Medina
Achas que a tua barba vai crescer
Porque vocês, kiffes Kamel'ancien, pensam que sabem lutar
Porque amas os estados que deixaste
Barbichette
Desde a ntm, achas que tens premido um gatilho?
Naaaaa
Ouves uma fase no gueto Idiota
Não sonhes com o inferno quando vives no paraíso
Aqui não gosto de rihanna
Quando quiseres shots não te esqueças do guarda-chuva ella e
Quando houver problemas, não te metas.
À frente da polícia, tens de selar a lâmina.
Queres entrar no forno?
Em frente ao Visio do gueto chora rua pesada
Você toca os jovens do gueto
Mas não conheces o gueto.
Porque estás a fingir?
Sabemos muito bem que isto está errado.
Querias fazer o que nós fizemos.
E tu tens TE-sau
Fica quieto.
Porque complica a sua vida
Aketo:
Outro som que fará jackass
Les Petites pouffes
Eu quero a rua pesada
Hall stars BIM boum
Big moustache that sleeps you
Esquerda direita
Pé-de-cabra de Keuz yen
Para partir portas fechadas
Cabra, tens uma boca doce.
Você causa contas de 2010 demais
Comigo mistura corona e mosko
Sentimos mais os corredores de hosto
Que se lixe o fennec sim, tens de desistir
Como raymond domenech CHEK
Sou como um desmancha-prazeres neste grande bluff.
E fazer bluff rápido e trazer-te sangue novo
Não há padrinho, não há grand reuf.
Deixe as pessoas que eu te-chan muito animado
Como o saqueado ???
Um para o miff dois para os meus soces
Três pelos amores quatro pela minha pêra
Serve para beber que eu comi a versão
Emcee, nem tens de nos comparar.
Heavy Street impõe respeito como quando o daron sai
Você toca os jovens do gueto
Mas não conheces o gueto.
Porque estás a fingir?
Sabemos muito bem que isto está errado.
Querias fazer o que nós fizemos.
E tu tens TE-sau
Fica quieto.
Porque complica a sua vida
Brasco:
No gueto, estamos a tentar sair.
Enquanto tentas entrar
Não vais conseguir aguentar. vais-te embora.
Frelo, queres comer na merda dos gangsters?
Não temos a paciência de pascal, o irmão mais velho.
Toda a gente te chama bandido. lisonjeia-te.
Vamos pôr as ideias em prática.
Aguenta-te como um saco de socos.
A rua pesada nos EUA os keefs têm talento
Cruz de madeira Cruz de ferro Cruz se você ensopar você tirar da fazenda
Pára de fazer filmes quando eu baloiço o meu rap
Eu faço o sangue fluir Não molho de tomate
Timal não tem medo Eu sou apenas um rapper
Quem aponta para os corações ouve bem
Não confundir discos reais e disquetes
Na Teece fazer uma bola eu preciso de uma chave de dez
Não queres que eu rebente com os bancos.
Vais comer o pé-de-cabra.
Não tens nada para fazer aqui. mexam-se. Estou a trabalhar.
Estou a violar um cavalheiro de gravata de fato.
Soprano:
E se não gostares da cara que temos? não entres.
Gueto
Se achas que podes vir fazer a tua própria lei? você não sabe em
Gueto
Se não respeitares a França por baixo? não venhas.
No gueto
Gueto sim
Você toca os jovens do gueto
Mas não conheces o gueto.
Porque estás a fingir?
Sabemos muito bem que isto está errado.
Querias fazer o que nós fizemos.
E tu tens TE-sau
Fica quieto.
Porque complica a sua vida…