Sophie Lowe — Bang Bang letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Bang Bang" de Sophie Lowe.
Letra
Tell me something,
Did you love me?
I kept all my little boxes with your letters in Tell me something,
Did you keep yours?
Piece of me is written on your bedroom drawer
Should I call you?
Would you answer?
Even if I did call you,
Would you answer?
Are you lonely?
Are you lonely?
Even if you were lonely,
Would you think of me?
Bang, bang, bang
All through my head
Day and night I’m full of dread
Wondering if I should call you
And if I did, what would you do?
Bang, bang, bang
Bang, bang, bang
Just look at me,
I’m shaking
I found a piece of paper with your name in It’s calling,
It’s calling
Please stop, but don’t, I can’t control the waves
It’s hurting,
You’re hurting
Help me boy, can’t pull me from this feeling
Where have you gone?
Do you see my pictures?
Sometimes I hope you do,
Sometimes I hope, do you?
Bang, bang, bang
All through my head
Day and night I’m full of dread
Wondering if I should call you
And if I did, what would you do?
Bang, bang, bang
Bang, bang, bang
Bang, bang, bang
Bang, bang, bang
When I’m alone
I think of you
No one to tell my secrets to I wear your ring,
I read your notes,
Lets go back in time
It’s gonna change your mind
Tell me something,
Did you love me?
I kept all my little boxes with your letters in Bang, bang, bang
All through my head
Day and night I’m full of dread
Wondering if I should call you
And if I did, what would you do?
Bang, bang, bang
All through my head
Day and night I’m full of dread
Wondering if I should call you
And if I did, what would you do?
Bang, bang, bang
Tradução da letra
Diz-me uma coisa.,
Amavas-me?
Guardei todas as minhas caixinhas com as tuas cartas. diz-me uma coisa.,
Guardaste o teu?
Um pedaço de mim está escrito na gaveta do teu quarto.
Devo ligar-te?
Pode responder?
Mesmo que te tenha ligado,
Pode responder?
Sente-se só?
Sente-se só?
Mesmo que te sentisses só,
Pensarias em mim?
Bang, bang, bang
Na minha cabeça
Dia e noite Estou cheio de medo
Queria saber se te devia ligar.
E se o fizesse, o que farias?
Bang, bang, bang
Bang, bang, bang
Olha para mim.,
Estou a tremer.
Encontrei um pedaço de papel com o teu nome.,
Está a chamar.
Por favor, pára, mas não, não consigo controlar as ondas.
Está a doer.,
Estás a sofrer.
Ajuda-me rapaz, não me podes tirar deste sentimento
Para onde foste?
Vês as minhas fotografias?
Às vezes espero que sim.,
Às vezes espero, não é?
Bang, bang, bang
Na minha cabeça
Dia e noite Estou cheio de medo
Queria saber se te devia ligar.
E se o fizesse, o que farias?
Bang, bang, bang
Bang, bang, bang
Bang, bang, bang
Bang, bang, bang
Quando estou sozinho
Eu penso em ti
Ninguém para contar os meus segredos Eu uso o teu anel,
Li as tuas notas.,
Vamos voltar no tempo
Vai fazer-te mudar de ideias.
Diz-me uma coisa.,
Amavas-me?
Guardei todas as minhas caixinhas com as tuas cartas em Bang, bang, bang
Na minha cabeça
Dia e noite Estou cheio de medo
Queria saber se te devia ligar.
E se o fizesse, o que farias?
Bang, bang, bang
Na minha cabeça
Dia e noite Estou cheio de medo
Queria saber se te devia ligar.
E se o fizesse, o que farias?
Bang, bang, bang