Sophie Hunger — Teenage Spirit letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Teenage Spirit" de Sophie Hunger.

Letra

Let them measure out the room
The dimension, the effect
Let them formulate the state
Of each and every bit
Let them price and calculate
What and what is not
Let them choose and demonstrate
What they have and haven’t got
And I say «Oh, woah, I don’t know»
«Oh, woah, I don’t know»
If I could open up my chest
Pour out of myself
And in a corner I should rest
Rain there in the shelf
Then I’d be soaked up By words of mountaintops
To finally have spoken out
A line that someone dropped
And I say «Oh, woah, I can know»
«Oh, woah, I can know»
xxx
xxx
xxx
xxx
Things that I could do See the pawn has the long way home
Go Let them measure out the room
The dimension, the effect
Let them formulate the state
Of each and every bit
Let them price and calculate
What and what is not
Let them choose and demonstrate
What they have and haven’t got
And I say «Oh, woah, I don’t know»
Might I then will come right next to you
Without the fear of running after
Might I talk when I’m talking through
Then I’ll be faster
I’m just supposed to stand with you
Ask you for my clothes
No more shall I sing for you
But no, but no, but no, no, no, no xxx
xxx
xxx
xxx
Things that I could do And the pawn had a long way home
'Cause the pawn wouldn’t need to know

Tradução da letra

Deixa-os medir a sala
A dimensão, o efeito
Deixe-os formular o estado
De cada pedaço
Deixe-os fixar o preço e calcular
O quê e o que não é
Deixe-os escolher e demonstrar
O que eles têm e não têm
E eu digo " oh, woah, eu não sei»
"Oh, woah, eu não sei»
Se eu pudesse abrir o meu peito
Derramar de mim mesmo
E num canto devo descansar
Chuva na prateleira
Então eu ficaria encharcado por palavras de montanhas
Ter finalmente falado
Uma linha que alguém deixou cair
E eu digo "oh, woah, eu posso saber»
"Oh, woah, eu posso saber»
x
x
x
x
Coisas que eu podia ver o peão tem o caminho longo para casa
Vai deixá-los medir o quarto
A dimensão, o efeito
Deixe-os formular o estado
De cada pedaço
Deixe-os fixar o preço e calcular
O quê e o que não é
Deixe-os escolher e demonstrar
O que eles têm e não têm
E eu digo " oh, woah, eu não sei»
Posso então ir ter contigo?
Sem o medo de correr atrás
Posso falar quando estou a falar?
Então serei mais rápido.
É suposto eu ficar contigo
Pede-te as minhas roupas.
Não vou cantar mais para ti
Mas não, mas não, mas não, não, não, não, xxx
x
x
x
As coisas que eu podia fazer e o peão tinha um longo caminho para casa.
Porque o peão não precisaria de saber